en-US

Translation

English (United States)

GPT-3.5

Translated on November 17, 2025

Close lyrics

Copy lyrics

Let's have a barbecue Let's drink Fernet Let's have a barbecue Let's drink Fernet (Let's have a barbecue!) Let's drink Fernet (Let's have a barbecue!) Let's drink Fernet Let's have a barbecue Let's drink Fernet Let's have a barbecue Let's drink Fernet (Let's have a barbecue!) Let's drink Fernet (Let's have a barbecue!) Let's drink Fernet Let's buy a cow Let's gather the money Let's buy some goodies Let's set up a mate Let's have a barbecue Let's drink Fernet Let's have a barbecue Let's drink Fernet We put it on credit Ribs and guts We don't need charcoal We chop up the table Let's buy a pizza! (no!) Do we make tripe stew? (no!) Do we eat stew? (no!) Then, what do we do? Let's have a barbecue! Let's drink Fernet Let's have a barbecue! Let's drink Fernet (Hey, bunch of Caligaris) (You know this is yours) (Don't pretend to be rockers, you're cuarteto fans halfheartedly!) Let's have a barbecue Let's drink Fernet Let's have a barbecue Let's drink Fernet (Let's have a barbecue!) Let's drink Fernet (Let's have a barbecue!) Let's drink Fernet There won't be a problem If the ice runs out We'll chill the jar With a fire extinguisher Don't act smart And bring Mariano I don't care at all If he's a vegetarian Let's have a barbecue Let's drink Fernet Let's have a barbecue Let's drink Fernet By the fire What a heat wave! Hey, hearty applause! For the barbecuer (Talking about the barbecuer...) (Since I'm the barbecuer, you raggedy bunch) (If anything is left over, I'll make myself a great North American dish) (I'll wrap it up and take it home, eh) Let's have a barbecue Let's drink Fernet Let's have a barbecue Let's drink Fernet Let's have a barbecue! Let's drink Fernet Let's have a barbecue! Let's drink Fernet (If not, let's not do it and just drink Fernet) (Let's not spend on meat) (That's it, that's it, mom!) (What? Bring, bring...) (Don't leave guys, I stole two bottles of Fernet downstairs) Otherwise, I would've had to drink it alone (Let's have a barbecue, let's drink Fernet) (Let's have a barbecue, let's drink Fernet) (Long live Perón, damn it!)Let's have a barbecue Let's drink Fernet Let's have a barbecue Let's drink Fernet (Let's have a barbecue!) Let's drink Fernet (Let's have a barbecue!) Let's drink Fernet Let's have a barbecue Let's drink Fernet Let's have a barbecue Let's drink Fernet (Let's have a barbecue!) Let's drink Fernet (Let's have a barbecue!) Let's drink Fernet Let's get a cow Let's gather the money Let's buy some chin-chu-lines Let's light a joint Let's have a barbecue Let's drink Fernet Let's have a barbecue Let's drink Fernet Let's put it on the tab Ribs and chitterlings No need for charcoal We chop the table Let's buy a pizza! (No!) Do we make tripe stew? (No!) Shall we eat beef stew? (No!) Then, what do we do? Let's have a barbecue! Let's drink Fernet Let's have a barbecue! Let's drink Fernet (Hey, Caligaris bunch) (You know this is yours) (Stop pretending to be rockers, you're cuarteteros at heart!) Let's have a barbecue Let's drink Fernet Let's have a barbecue Let's drink Fernet (Let's have a barbecue!) Let's drink Fernet (Let's have a barbecue!) Let's drink Fernet There won't be a problem If the ice runs out We'll cool down the pitcher With a fire extinguisher Let no one be sly And bring a vegetarian I don't care at all If they're a vegetarian Let's have a barbecue Let's drink Fernet Let's have a barbecue Let's drink Fernet By the fire What a great heat! Hey, strong applause! For the grill master (Talking about the grill master...) (As I am the grill master, bunch of skinny guys) (If there's anything left over, I'll make a good 'norteamérica') (I'll wrap it up and take it home, eh) Let's have a barbecue Let's drink Fernet Let's have a barbecue Let's drink Fernet Let's have a barbecue! Let's drink Fernet Let's have a barbecue! Let's drink Fernet (Otherwise, let's not do it and just drink Fernet) (Let's not spend on meat) (That's the way, mama!) (What? Take, take...) (Don't leave yet, I swiped two bottles of Fernet down there) Otherwise, I would have had to drink it alone (Let's have a barbecue, let's drink Fernet) (Let's have a barbecue, let's drink Fernet) (Long live Perón, damn!)Let's have a barbecue Let's drink Fernet Let's have a barbecue Let's drink Fernet (Let's have a barbecue!) Let's drink Fernet (Let's have a barbecue!) Let's drink Fernet Let's have a barbecue Let's drink Fernet Let's have a barbecue Let's drink Fernet (Let's have a barbecue!) Let's drink Fernet (Let's have a barbecue!) Let's drink Fernet Let's roast a cow Let's gather the money Let's buy some Chin-Chu-Lines Let's light up a da-ma-juana Let's have a barbecue Let's drink Fernet Let's have a barbecue Let's drink Fernet Let's put it on credit Ribs and sweetbreads We don't need charcoal Let's chop up the table Let's buy a pizza! (No!) Do we make tripe? (No!) Do we eat stew? (No!) So, what do we do? Let's have a barbecue! Let's drink Fernet Let's have a barbecue! Let's drink Fernet (Hey, bunch of Caligaris) (You see, this is yours) (Don't act like rockers, you're Cuarteto players, from the heart!) Let's have a barbecue Let's drink Fernet Let's have a barbecue Let's drink Fernet (Let's have a barbecue!) Let's drink Fernet (Let's have a barbecue!) Let's drink Fernet There won't be a problem If the ice runs out We'll cool the pitcher With a fire extinguisher Don't play smart And put on some Mariano I don't care If he's a vegetarian Let's have a barbecue Let's drink Fernet Let's have a barbecue Let's drink Fernet Next to the fire What a great heat! Hey, big applause! For the grill master (Talking about the grill master...) (Since I'm the grill master, bunch of lags) (If there's any leftovers, I'll make a good North American) (I'll wrap it up and take it home, yeah) Let's have a barbecue Let's drink Fernet Let's have a barbecue Let's drink Fernet Let's have a barbecue! Let's drink Fernet Let's have a barbecue! Let's drink Fernet (If not, let's not do it and just drink Fernet) (Let's not spend on meat) (That's it, mom!) (What? Take, take...) (Don't leave, guys, I hid two bottles of Fernet downstairs) Otherwise, I would have to drink it alone (Let's have a barbecue, let's drink Fernet) (Let's have a barbecue, let's drink Fernet) (Long live Perón, damn it!)

Original lyrics

Asado y Fernet

Close lyrics

Copy lyrics

(Acabelan muchacho, acabelan, apurensen) (Dejá de hacerte el pianista) (Basura) (No te hagai el Beethoven ahí, hilachento) Hagamo' un asado Tomemo' Fernet Hagamo' un asado Tomemo' Fernet (¡Hagamo' un asado!) Tomemo' Fernet (¡Hagamo' un asado!) Tomemo' Fernet Hagamo' un asado Tomemo' Fernet Hagamo' un asado Tomemo' Fernet (¡Hagamo' un asado!) Tomemo' Fernet (¡Hagamo' un asado!) Tomemo' Fernet Hagamo' una vaca Juntemo' la plata Compremo' unos chin-chu-lines Peguemo' una da-ma-juana Hagamo' un asado Tomemo' Fernet Hagamo' un asado Tomemo' Fernet Sacamos al fiado Costilla y molleja Carbón no hace falta Hachamos la mesa ¡Compremo' una pizza! (¡no!) ¿Hacemo' un mondongo? (¡no!) ¿Comemos puchero? (¡no!) Entonces, ¿qué hacemo'? ¡Hagamo' un asado! Tomemo' Fernet ¡Hagamo' un asado! Tomemo' Fernet (Che, manga 'e Caligaris) (Viste que es la de ustedes esta) (No se hagan los rockeros, son cuarteteros ¡de corazón!) Hagamo' un asado Tomemo' Fernet Hagamo' un asado Tomemo' Fernet (¡Hagamo' un asado!) Tomemo' Fernet (¡Hagamo' un asado!) Tomemo' Fernet No va a haber problema Si se acaba el hielo Enfriamos la jarra Con un matafuego Que no se haga el vivo Y ponga Mariano A mí no me im-por-ta-nada Que sea ve-ge-ta-riano Hagamo' un asado Tomemo' Fernet Hagamo' un asado Tomemo' Fernet Al lado del fuego ¡Qué flor de calor! Che, ¡fuerte el aplauso! Para el asador (Hablando de asador...) (Como yo soy el asador, manga de hilachentos) (Si llega a sobrar algo, voy a hacer un buen norteamérica) (Lo vo'a envolver y me lo llevo pa' las casa, eh) Hagamo' un asado Tomemo' Fernet Hagamo' un asado Tomemo' Fernet ¡Hagamo' un asado! Tomemo' Fernet ¡Hagamo' un asado! Tomemo' Fernet (Sino no, no lo hagamo' y tomemo' el Fernet solo) (No gastemo' en carne) (¡Eso, eso, mamá!) (¿Cómo? Lleva, lleva...) (No se vayan muchacho', que me chorié dos botellas 'e Fernet abajo) (Sino me lo iba a tener que tomar solo, yo) (Hagamo' un asado, tomemo' Fernet) (Hagamo' un asado, tomemo' Fernet) (¡Viva Perón, carajo!)

Translate

Choose your language & model

Select a target language, pick the AI model, then launch your translation.

Asado y Fernet

Los Caligaris

1 token

Charged only when the translation completes.

How translations work
  • Translations stream live—keep the page open until the ✏️ marker disappears.
  • Your tokens are only deducted once the translation is complete.
  • Re-run the translation with GPT-4 for added nuance once you're happy with the result.
Need more tokens? We've reserved the Pricing page for instant top-ups.

Explore "Asado y Fernet" in other languages

Pick a language from the list to jump directly into its translation.

Keep exploring

More from Los Caligaris

Browse the full translation catalog for this artist.

Visit Los Caligaris catalog

Songs in English (United States)

Discover other tracks translated into the same language.

Explore English (United States) translations

Browse release library

Jump into songs grouped by original release year.

Browse releases

Discover trending translations

See what the community translated most recently.

Open discover feed

Original lyrics hub

Compare translations with the original lyrics anytime.

View lyrics hub

About the song "Asado y Fernet" by Los Caligaris

"Asado y Fernet" is a standout release from Los Caligaris, featured on "No Es Lo Que Parece". Fans connect with its storytelling and this translation lets you follow every lyric.

On this page, you'll see the original lyrics alongside AI-powered translations so you can compare nuances line by line.

Keep digging into Los Caligaris's catalog to uncover more tracks and language combinations.

Share this translation