Original lyrics hub
Kate Ryan
No translations have been published yet. Be the first to translate this song!
Launch the translator, pick a language, and share your version with the community.
Start the first translation
Select a language to open the translation workspace.

Sourced from Genius — imagery may differ from official artwork.
Nager dans les eaux troubles Des lendemains Attendre ici la fin Flotter dans l'air trop lourd Du presque rien À qui tendre la main? Si je dois tomber de haut Que ma chute soit lente Je n'ai trouvé de repos Que dans l'indifférence Pourtant, je voudrais retrouver l'innocence Mais rien n'a de sens, et rien ne va Tout est chaos À côté Tous mes idéaux, des mots abîmés Je cherche une âme, qui Pourra m'aider Je suis D'une génération désenchantée Désenchantée Qui pourrait m'empêcher De tout entendre? Quand la raison s'effondre À quel sein se vouer? Qui peut prétendre Nous bercer dans son ventre? Si la mort est un mystère La vie n'a rien de tendre Si le ciel a un enfer Le ciel peut bien m'attendre Dis-moi Dans ces vents contraires comment s'y prendre? Plus rien n'a de sens, plus rien ne va Tout est chaos À côté Tous mes idéaux, des mots abîmés Je cherche une âme, qui Pourra m'aider Je suis D'une génération désenchantée Désenchantée Tout est chaos À côté Tous mes idéaux, des mots abîmés Je cherche une âme, qui Pourra m'aider Je suis D'une génération désenchantée Désenchantée
Keep exploring
Choose another path through releases, languages, or artist libraries to keep finding translations.
Browse every track released in 2002 across the catalog.
Open 2002 archiveBrowse every song we have lyrics or translations for this artist.
Open Kate Ryan songsJump into the language index to explore songs translated around the world.
Open language indexSee every song grouped by its original release year.
Browse releasesFollow the latest translations landing on LyricsLingua.
Visit discover feedGo back to search results to queue up the next translation.
Search songs