Song translation
by Joji
SMITHEREENS

Translation
Translated on May 26, 2025
Вона б взяла світ з моїх плечей, якби коли-небудь було важко рухатись, Перетворила б дощі на веселку, коли я жив у блакиті. Чому, якщо вона така ідеальна, я все ще мрію, що то будеш ти? Ідеальне не означає, що все працює, тож що мені робити? (О) Коли ти не в полі мого зору, у моїх думках, Бо іноді дивлюсь я в очі їй, і саме там я бачу відблиск нас. І намагаюсь відчути її дотик, але думки мої про те, як було. Сказав, "мені добре", сказав, "я забув", Я тут лише тому, щоб вбити час у її обіймах, Сподіваюсь знайти відблиск нас. Скажи, чи він цінує твоє величество, чи сміється так, як я сміявся? Це частина твоєї історії? Та, що я ніколи не проживав. Можливо одного дня, ти відчуєш самотність, І в його очах ти побачиш відблиск, Можливо, ти почнеш повільно ковзати назад і знайдеш мене знову. Коли ти не в полі мого зору, у моїх думках, Бо іноді дивлюсь я в очі їй, і саме там я бачу відблиск нас. І намагаюсь відчути її дотик, але думки мої про те, як було. Сказав, "мені добре", сказав, "я забув", Я тут лише тому, щоб вбити час у її обіймах, Сподіваюсь знайти відблиск нас. Бо іноді дивлюсь я в очі їй, і саме там я бачу відблиск нас. І намагаюсь відчути її дотик, але думки мої про те, як було. Сказав, "мені добре", сказав, "я забув", Я тут лише тому, щоб вбити час у її обіймах, Сподіваюсь знайти відблиск нас.
Original lyrics
She'd take the world off my shoulders if it was ever hard to move She'd turn the rain to a rainbow when I was living in the blue Why then if she's so perfect, do I still wish that it was you? Perfect don't mean that it's working, so what can I do? (Ooh) When you're out of sight in my mind 'Cause sometimes I look in her eyes, and that's where I find a glimpse of us And I try to fall for her touch, but I'm thinking of the way it was Said, "I'm fine" and said, "I moved on" I'm only here passing time in her arms Hoping I'll find a glimpse of us Tell me he savors your glory, does he laugh the way I did? Is this a part of your story? One that I had never lived Maybe one day, you'll feel lonely And in his eyes, you'll get a glimpse Maybe you'll start slipping slowly and find me again When you're out of sight in my mind 'Cause sometimes I look in her eyes, and that's where I find a glimpse of us And I try to fall for her touch, but I'm thinking of the way it was Said, "I'm fine" and said, "I moved on" I'm only here passing time in her arms Hoping I'll find a glimpse of us 'Cause sometimes I look in her eyes, and that's where I find a glimpse of us And I try to fall for her touch, but I'm thinking of the way it was Said, "I'm fine" and said, "I moved on" I'm only here passing time in her arms Hoping I'll find a glimpse of us
Select a target language, pick the AI model, then launch your translation.
GPT-4 captures nuance and complex structures for premium results.
Joji
Charged only when the translation completes.
Pick a language from the list to jump directly into its translation.
Songs in українська
Discover other tracks translated into the same language.
Explore українська translations"Glimpse of Us" is a standout release from Joji, featured on "SMITHEREENS". Fans connect with its storytelling and this translation lets you follow every lyric.
On this page, you'll see the original lyrics alongside AI-powered translations so you can compare nuances line by line.
Keep digging into Joji's catalog to uncover more tracks and language combinations.
Spread the love with a quick share.
Use these quick jumps to move between the major sections of LyricsLingua without scrolling back to the top.