Album Cover

Allumer le feu

by Johnny Hallyday

Ce que je sais

Release date January 24, 1998

Allumer le feu by Johnny Hallyday Album Cover

1

Original:

Close lyrics

Copy lyrics

[Paroles de "Allumer le feu"]

[Couplet 1]
Tourner le temps à l'orage
Revenir à l'état sauvage
Forcer les portes, les barrages
Sortir le loup de sa cage
Sentir le vent qui se déchaîne
Battre le sang dans nos veines
Monter le son des guitares
Et le bruit des motos qui démarrent

[Pré refrain]
Il suffira d'une étincelle
Oui d'un rien, oui d'un geste
Il suffira d'une étincelle
Et d'un mot d'amour
Oui pour

[Refrain]
Allumer le feu
Allumer le feu
Et faire danser les diables et les dieux
Allumer le feu
Allumer le feu
Et voir grandir la flamme dans vos yeux
Allumer le feu

Like this translation !

1

Afrikaans:

GPT-3.5

Close lyrics

Copy lyrics

[Verse 1] Draai die tyd na 'n storm Terugkom na 'n wilde toestand Forseer die deure, die damme Haal die wolf uit sy hok Voel die wind wat losbreek Klop die bloed in ons are Verhoog die klank van kitaars En die geraas van motorfietse wat begin [Pre-chorus] Dit sal net 'n vonkie wees Ja, van niks af, ja, van 'n gebaar Dit sal net 'n vonkie wees En 'n liefdeswoord Ja vir [Chorus] Allumer le feu Allumer le feu En die duiwels en gode laat dans Allumer le feu Allumer le feu En sien hoe die vlam in julle oë groei Allumer le feu

About the Song "Allumer le feu" by Johnny Hallyday

"Allumer le feu" is a popular song by Johnny Hallyday, released in January 24, 1998. This track, featured on the album "Ce que je sais", has captured the attention of fans around the world for its unique lyrics and musical composition.

On this page, you'll find the original lyrics to "Allumer le feu" alongside a full translation in Afrikaans. Whether you are a fan of Johnny Hallyday or exploring new music, this translation provides a deep understanding of the song's meaning across languages.

Discover more about Johnny Hallyday's music by checking out their other songs and albums on our platform. Use the translation feature to explore their lyrics in different languages!

Explore "Allumer le feu" in Other Languages

The song "Allumer le feu" by Johnny Hallyday is available in the following languages. Click on a language to view the full translated lyrics.

Explore other songs by Johnny Hallyday

Discover more songs by Johnny Hallyday on our platform. Go through the artist's discography and explore the lyrics translated into different languages.

Explore other songs translated to Afrikaans

Discover more songs translated into Afrikaans on our platform. Explore the lyrics of your favorite songs in different languages.

Share this song on social medias !

If you love the translation of "Allumer le feu" by Johnny Hallyday, share it with your friends on social media. You can share the translation on Twitter, Facebook, and LinkedIn.