Original lyrics hub
Gummibär
Translate in another language
Choose a language and jump straight into the translator workspace.

Sourced from Genius — imagery may differ from official artwork.
Yo listen up, here's the story About a little guy that lives in a blue world And all day and all night and everything he sees is just blue Like him, inside and outside Blue his house with a blue little window And a blue Corvette And everything is blue for him And himself and everybody around 'Cause he ain't got nobody to listen (to listen, to listen) I'm blue da ba dee da ba di Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di, da ba dee da ba di Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di, da ba dee da ba di I'm blue da ba dee da ba di Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di, da ba dee da ba di Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di, da ba dee da ba di I have a blue house with a blue window Blue is the color of all that I wear Blue are the streets and all the trees are too I have a girlfriend and she is so blue Blue are the people here that walk around Blue like my Corvette, it's standing outside Blue are the words I say and what I think Blue are the feelings that live inside me I'm blue da ba dee da ba di Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di, da ba dee da ba di Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di, da ba dee da ba di I'm blue da ba dee da ba di Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di, da ba dee da ba di Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di, da ba dee da ba di I have a blue house with a blue window Blue is the color of all that I wear Blue are the streets and all the trees are too I have a girlfriend and she is so blue Blue are the people here that walk around Blue like my Corvette, it's standing outside Blue are the words I say and what I think Blue are the feelings that live inside me I'm blue da ba dee da ba di Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di, da ba dee da ba di Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di, da ba dee da ba di I'm blue da ba dee da ba di Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di, da ba dee da ba di Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Keep exploring
Choose another path through releases, languages, or artist libraries to keep finding translations.
Browse every song we have lyrics or translations for this artist.
Open Gummibär songsJump into the language index to explore songs translated around the world.
Open language indexDiscover other songs translated into Afrikaans.
Explore AfrikaansSee every song grouped by its original release year.
Browse releasesFollow the latest translations landing on LyricsLingua.
Visit discover feedGo back to search results to queue up the next translation.
Search songs