Translation

esperanto

GPT-4

Translated before September 12, 2024

Close lyrics

Copy lyrics

[Intro: Jung Kook] [Ĉar mi, mi, mi estas en la steloj ĉi-vespere] [Do rigardu min alporti la fajron kaj ekbruligi la nokton] [Verse 1: Jung Kook] [ŝuoj sur, leviĝu en la mateno] [Taso da lakto, ni rokos kaj rulados] [King Kong, batos la tamburon] [Rulante kiel Rolling Stone] [Kanti kanti kiam mi iras hejmen] [Saltu ĝis la pinto, LeBron] [Ding-dong, voku min sur mia telefono] [Glacia teo kaj ludo de ping-pong] [Pre-Ĉoro: RM, j-hope] [Ĉi tio pezas, ĉu vi aŭdas la basan baton? Mi estas preta (Wu-hu)] [Vivo estas dolĉa kiel mielo, jes, ĉi tiu ritmo cha-ching kiel mono, ha] [Diskoteko troŝarĝas, Mi estas en tio, mi estas preta iri] [Mi estas diamanto, vi scias ke mi briligu] [Hej, do ni iru] [Ĉoro: Jung Kook, Jimin] [Ĉar mi, mi, mi estas en la steloj ĉi-vespere] [Do rigardu min alporti la fajron kaj ekbruligi la nokton (Hej)] [Brilante tra la urbo kun iom da funko kaj animo] [Do mi lumigos ĝin kiel dinamito, woah-oh-oh]

Original lyrics

Dynamite

Close lyrics

Copy lyrics

[Intro: Jung Kook]
'Cause I, I, I'm in the stars tonight
So watch me bring the fire and set the night alight

[Verse 1: Jung Kook]
Shoes on, get up in the morn'
Cup of milk, let's rock and roll
King Kong, kick the drum
Rolling on like a Rolling Stone
Sing-song when I'm walkin' home
Jump up to the top, LeBron
Ding-dong, call me on my phone
Ice tea and a game of ping pong

[Pre-Chorus: RM, j-hope]
This is gettin' heavy, can you hear the bass boom? I'm ready (Woo-hoo)
Life is sweet as honey, yeah, this beat cha-ching like money, huh
Disco overload, I'm into that, I'm good to go
I'm diamond, you know I glow up
Hey, so let's go

[Chorus: Jung Kook, Jimin]
'Cause I, I, I'm in the stars tonight
So watch me bring the fire and set the night alight (Hey)
Shinin' through the city with a little funk and soul
So I'ma light it up like dynamite, woah-oh-oh

Translate

Choose your language & model

Select a target language, pick the AI model, then launch your translation.

Dynamite

BTS

3 tokens

Charged only when the translation completes.

How translations work
  • Translations stream live—keep the page open until the ✏️ marker disappears.
  • Your tokens are only deducted once the translation is complete.
  • Re-run the translation with GPT-4 for added nuance once you're happy with the result.
Need more tokens? We've reserved the Pricing page for instant top-ups.

Explore "Dynamite" in other languages

Pick a language from the list to jump directly into its translation.

Keep exploring

All 2020 releases

Browse every song from 2020 in our catalog.

Explore 2020

More from BTS

Browse the full translation catalog for this artist.

Visit BTS catalog

Songs in esperanto

Discover other tracks translated into the same language.

Explore esperanto translations

Browse release library

Jump into songs grouped by original release year.

Browse releases

Discover trending translations

See what the community translated most recently.

Open discover feed

Original lyrics hub

Compare translations with the original lyrics anytime.

View lyrics hub

About the song "Dynamite" by BTS

"Dynamite" is a standout release from BTS, featured on "Dynamite (Limited Edition) - Single". Fans connect with its storytelling and this translation lets you follow every lyric.

On this page, you'll see the original lyrics alongside AI-powered translations so you can compare nuances line by line.

Keep digging into BTS's catalog to uncover more tracks and language combinations.

Share this translation