Song translation
by Whitney Houston
The Best Year Of My Life: 1987
Improve your Français skills by reading the translated lyrics of "I Wanna Dance With Somebody (Who Loves Me)" by Whitney Houston. Following song lyrics in a foreign language is one of the most effective ways to build vocabulary, understand sentence structure, and develop natural fluency. Compare the original text with the Français translation line by line to grasp idioms and cultural expressions.

Translation
Translated on August 8, 2026
Huh, ouais, woo ! Hé ouais, huh Oh ouais, uh-huh, ouais Je veux danser L'heure sonne à la pendule Et le soleil commence à s'estomper Il reste assez de temps pour découvrir Comment éloigner ma mélancolie J'ai bien réussi jusqu'à maintenant C'est la lumière du jour qui me montre comment Et quand la nuit tombe La solitude appelle Oh, je veux danser avec quelqu'un Je veux sentir la chaleur avec quelqu'un Ouais, je veux danser avec quelqu'un Avec quelqu'un qui m'aime Oh, je veux danser avec quelqu'un Je veux sentir la chaleur avec quelqu'un Ouais, je veux danser avec quelqu'un Avec quelqu'un qui m'aime J'ai été amoureuse et perdu mes sens Tournant en rond dans la ville Tôt ou tard, la fièvre retombe Et je finis par me sentir déprimée J'ai besoin d'un homme qui prendra un risque Pour un amour assez ardent pour durer Alors quand la nuit tombe Mon cœur solitaire appelle Oh, je veux danser avec quelqu'un Je veux sentir la chaleur avec quelqu'un Ouais, je veux danser avec quelqu'un Avec quelqu'un qui m'aime Oh, je veux danser avec quelqu'un Je veux sentir la chaleur Ouais, je veux danser avec quelqu'un Avec quelqu'un qui m'aime Quelqu'un qui, quelqu'un qui Quelqu'un qui m'aime Quelqu'un qui, quelqu'un qui Pour me serrer dans ses bras, oh J'ai besoin d'un homme qui prendra un risque Pour un amour assez ardent pour durer Alors quand la nuit tombe Mon cœur solitaire appelle Oh, je veux danser avec quelqu'un Je veux sentir la chaleur avec quelqu'un Ouais, je veux danser avec quelqu'un Avec quelqu'un qui m'aime Oh, je veux danser avec quelqu'un Je veux sentir la chaleur avec quelqu'un Ouais, je veux danser avec quelqu'un Avec quelqu'un qui m'aime Ooh, ooh (danse) Tu sais, chéri (danse) Woo ! Ouais (danse) Allez, c'est parti Whoa Ne veux-tu pas danser (danse) avec moi, chéri ? Ne veux-tu pas danser (danse) avec moi, garçon ? Hé, ne veux-tu pas danser (danse) avec moi, chéri ? Avec quelqu'un qui m'aime Ne veux-tu pas danser ? Dis que tu veux danser Ne veux-tu pas danser ? (Danse) Ne veux-tu pas danser ? Dis que tu veux danser Ne veux-tu pas danser ? (Danse) Ne veux-tu pas danser ? Dis que tu veux danser, uh-huh (danse) Avec quelqu'un qui m'aime Ooh, ooh (danse) Ooh, ooh (danse) Ooh, ooh (danse) Hé chéri
Original lyrics
Huh, yeah, woo! Hey yeah, huh Ooh yeah, uh-huh, yeah I wanna dance Clock strikes upon the hour And the sun begins to fade Still enough time to figure out How to chase my blues away I've done alright up 'til now It's the light of day that shows me how And when the night falls The loneliness calls Oh, I wanna dance with somebody I wanna feel the heat with somebody Yeah, I wanna dance with somebody With somebody who loves me Oh, I wanna dance with somebody I wanna feel the heat with somebody Yeah, I wanna dance with somebody With somebody who loves me I've been in love and lost to my senses Spinning through the town Sooner or later, the fever ends And I wind up feeling down I need a man who'll take a chance On a love that burns hot enough to last So when the night falls My lonely heart calls Oh, I wanna dance with somebody I wanna feel the heat with somebody Yeah, I wanna dance with somebody With somebody who loves me Oh, I wanna dance with somebody I wanna feel the heat Yeah, I wanna dance with somebody With somebody who loves me Somebody who, somebody who Somebody who loves me Somebody who, somebody who To hold me in his arms, oh I need a man who'll take a chance On a love that burns hot enough to last So when the night falls My lonely heart calls Oh, I wanna dance with somebody I wanna feel the heat with somebody Yeah, I wanna dance with somebody With somebody who loves me Oh, I wanna dance with somebody I wanna feel the heat with somebody Yeah, I wanna dance with somebody With somebody who loves me Ooh, ooh (dance) You know, baby (dance) Woo! Yeah (dance) Now get with this Whoa Don't you wanna dance (dance) with me, baby? Don't you wanna dance (dance) with me, boy? Hey, don't you wanna dance (dance) with me, baby? With somebody who loves me Don't you wanna dance? Say you wanna dance Don't you wanna dance? (Dance) Don't you wanna dance? Say you wanna dance Don't you wanna dance? (Dance) Don't you wanna dance? Say you wanna dance, uh-huh (dance) With somebody who loves me Ooh, ooh (dance) Ooh, ooh (dance) Ooh, ooh (dance) Hey baby
Select a target language, pick the AI model, then launch your translation.
GPT-4 captures nuance and complex structures for premium results.
Whitney Houston
Charged only when the translation completes.
Pick a language from the list to jump directly into its translation.
More from Whitney Houston
Browse the full translation catalog for this artist.
Visit Whitney Houston catalogSongs in Français
Discover other tracks translated into the same language.
Explore Français translations"I Wanna Dance With Somebody (Who Loves Me)" is a standout release from Whitney Houston, featured on "The Best Year Of My Life: 1987". Fans connect with its storytelling and this translation lets you follow every lyric.
On this page, you'll see the original lyrics alongside AI-powered translations so you can compare nuances line by line.
Keep digging into Whitney Houston's catalog to uncover more tracks and language combinations.
Spread the love with a quick share.
Use these quick jumps to move between the major sections of LyricsLingua without scrolling back to the top.