Original lyrics hub
The Beatles
Translate in another language
Choose a language and jump straight into the translator workspace.

Sourced from Genius — imagery may differ from official artwork.
There are places I'll remember All my life though some have changed Some forever, not for better Some have gone and some remain All these places have their moments With lovers and friends I still can recall Some are dead and some are living In my life I've loved them all But of all these friends and lovers There is no one compares with you And these memories lose their meaning When I think of love as something new Though I know I'll never lose affection For people and things that went before I know I'll often stop and think about them In my life I love you more Though I know I'll never lose affection For people and things that went before I know I'll often stop and think about them In my life I love you more In my life I love you more
Keep exploring
Choose another path through releases, languages, or artist libraries to keep finding translations.
Browse every track released in 1965 across the catalog.
Open 1965 archiveBrowse every song we have lyrics or translations for this artist.
Open The Beatles songsDiscover other songs translated into Afrikaans.
Explore AfrikaansJump into the language index to explore songs translated around the world.
Open language indexSee every song grouped by its original release year.
Browse releasesFollow the latest translations landing on LyricsLingua.
Visit discover feedGo back to search results to queue up the next translation.
Search songs