Original lyrics hub
Sum 41

Sourced from Genius — imagery may differ from official artwork.
[Verse 1]
You're running fast and missing, but cannot help convincing
The reasons you gave me are all wearing thin
It's not meant to hurt you, but let me assure you
It's not what I said, but intentions you read
[Chorus]
So when you hold onto the past, then you
Will break down what little is left
Yeah, there's nothing more you can't ignore
And say, "It makes no difference to me"
It makes no difference to me
[Verse 2]
Now that you're older, life's weighing on your shoulders
You can't seem to keep things so perfectly straight
With most things so basic, you might as well face it
You can't help but worry it's all just begun
[Chorus]
So when you hold onto the past, then you
Will break down what little is left
Yeah, there's nothing more you can't ignore
And say, "It makes no difference to me"
[Bridge]
(Ah-ah) It makes no difference to me
(Ah-ah) It makes no difference to me
(Ah-ah) It makes no difference to me
(Ah-ah) It makes no difference
[Chorus]
So when you hold onto the past, then you
Will break down what little is left
Yeah, there's nothing more you can't ignore
And say, "It makes no difference to me"
[Outro]
It makes no difference
It makes no difference to me
It makes no difference
It makes no difference to me
Keep exploring
Choose another path through releases, languages, or artist libraries to keep finding translations.
Browse every track released in 2000 across the catalog.
Open 2000 archiveBrowse every song we have lyrics or translations for this artist.
Open Sum 41 songsDiscover other songs translated into Français.
Explore FrançaisJump into the language index to explore songs translated around the world.
Open language indexSee every song grouped by its original release year.
Browse releasesFollow the latest translations landing on LyricsLingua.
Visit discover feedGo back to search results to queue up the next translation.
Search songs