Song translation
by Sia
1000 Forms of Fear

Translation
Translated on December 15, 2025
Les filles de soirée ne se blessent pas Je ne ressens rien, quand est-ce que j'apprendrai? Je l'enfouis, je l'enfouis Je suis celle pour un "appel de plaisirs" Le téléphone sonne sans cesse, fait retentir ma sonnette Je ressens l'amour, ressens l'amour Un, deux, trois, un, deux, trois, verre Un, deux, trois, un, deux, trois, verre Un, deux, trois, un, deux, trois, verre Les enchainer jusqu'à perdre le compte Je vais me balancer du lustre Du lustre Je vais vivre comme si demain n'existait pas Comme s'il n'existait pas Je vais voler comme un oiseau à travers la nuit Sentir mes larmes sécher Je vais me balancer du lustre Du lustre Mais je m'accroche pour chère vie Ne regarderai pas en bas, n'ouvrirai pas mes yeux Garde mon verre plein jusqu'à la lumière du matin Parce que je m'accroche juste pour ce soir Aide-moi, je m'accroche pour chère vie Ne regarderai pas en bas, n'ouvrirai pas mes yeux Garde mon verre plein jusqu'à la lumière du matin Parce que je m'accroche juste pour ce soir Pour ce soir Le soleil se lève, je suis un désordre Dois sortir maintenant, dois fuir tout cela Arrive la honte, arrive la honte (ah) Un, deux, trois, un, deux, trois, verre Un, deux, trois, un, deux, trois, verre Un, deux, trois, un, deux, trois, verre Les enchainer jusqu'à perdre le compte Je vais me balancer du lustre Du lustre Je vais vivre comme si demain n'existait pas Comme s'il n'existait pas Je vais voler comme un oiseau à travers la nuit Sentir mes larmes sécher Je vais me balancer du lustre Du lustre Mais je m'accroche pour chère vie Ne regarderai pas en bas, n'ouvrirai pas mes yeux Garde mon verre plein jusqu'à la lumière du matin Parce que je m'accroche juste pour ce soir Aide-moi, je m'accroche pour chère vie Ne regarderai pas en bas, n'ouvrirai pas mes yeux Garde mon verre plein jusqu'à la lumière du matin Parce que je m'accroche juste pour ce soir Pour ce soir, pour ce soir Parce que je m'accroche juste pour ce soir Oh, je m'accroche juste pour ce soir Pour ce soir, pour ce soir Parce que je m'accroche juste pour ce soir Parce que je m'accroche juste pour ce soir Oh, je m'accroche juste pour ce soir Pour ce soir, pour ce soir
Original lyrics
Party girls don't get hurt Can't feel anything, when will I learn? I push it down, I push it down I'm the one for a "good time call" Phone's blowin' up, ringin' my doorbell I feel the love, feel the love One, two, three, one, two, three, drink One, two, three, one, two, three, drink One, two, three, one, two, three, drink Throw 'em back 'til I lose count I'm gonna swing from the chandelier From the chandelier I'm gonna live like tomorrow doesn't exist Like it doesn't exist I'm gonna fly like a bird through the night Feel my tears as they dry I'm gonna swing from the chandelier From the chandelier But I'm holding on for dear life Won't look down, won't open my eyes Keep my glass full until morning light 'Cause I'm just holding on for tonight Help me, I'm holding on for dear life Won't look down, won't open my eyes Keep my glass full until morning light 'Cause I'm just holding on for tonight On for tonight Sun is up, I'm a mess Gotta get out now, gotta run from this Here comes the shame, here comes the shame (ah) One, two, three, one, two, three, drink One, two, three, one, two, three, drink One, two, three, one, two, three, drink Throw 'em back 'til I lose count I'm gonna swing from the chandelier From the chandelier I'm gonna live like tomorrow doesn't exist Like it doesn't exist I'm gonna fly like a bird through the night Feel my tears as they dry I'm gonna swing from the chandelier From the chandelier But I'm holding on for dear life Won't look down, won't open my eyes Keep my glass full until morning light 'Cause I'm just holding on for tonight Help me, I'm holding on for dear life Won't look down, won't open my eyes Keep my glass full until morning light 'Cause I'm just holding on for tonight On for tonight, on for tonight 'Cause I'm just holding on for tonight Oh, I'm just holding on for tonight On for tonight, on for tonight 'Cause I'm just holding on for tonight 'Cause I'm just holding on for tonight Oh, I'm just holding on for tonight On for tonight, on for tonight
Select a target language, pick the AI model, then launch your translation.
GPT-3.5 offers reliable translations with minimal token cost. Perfect for quick reads.
Sia
Charged only when the translation completes.
Pick a language from the list to jump directly into its translation.
Songs in Français
Discover other tracks translated into the same language.
Explore Français translations"Chandelier" is a standout release from Sia, featured on "1000 Forms of Fear". Fans connect with its storytelling and this translation lets you follow every lyric.
On this page, you'll see the original lyrics alongside AI-powered translations so you can compare nuances line by line.
Keep digging into Sia's catalog to uncover more tracks and language combinations.
Spread the love with a quick share.
Use these quick jumps to move between the major sections of LyricsLingua without scrolling back to the top.