Song translation
by Rina Sawayama
SAWAYAMA (Deluxe Edition)

Translation
Translated on October 23, 2024
[Intro] Plus [Verse 1] Hey, je le veux tout, je n'ai pas à choisir Et quand le cœur veut ce qu'il veut, que puis-je faire? Alors je prendrai celui-là, celui-là, ouais, celui-là aussi Luxure et opulence [Pre-Chorus] Cartiers et Tesla Xs Calabasas, je le mérite Appelez-moi folle, appelez-moi égoïste Je suis la plus mauvaise et je le vaux bien [Chorus] Donne-moi juste un peu (Plus), un peu d'(Excès) Oh moi, oh mon Je ne veux pas entendre (Non, non), je veux juste un (Oui, oui) Oh moi, oh mon Donne-moi juste un peu (XS, XS) Oh moi, oh mon Donne-moi juste un peu (Plus), un peu d'(Excès) Donne-moi juste un peu (Plus), un peu d'(Excès) Oh moi, oh mon Je ne veux pas entendre (Non, non), je veux juste un (Oui, oui) Oh moi, oh mon Donne-moi juste un peu (XS, XS) Oh moi, oh mon Donne-moi juste un peu (Plus), un peu d'(Excès) [Verse 2] Faire étalage, quand tout ce qui reste est immatériel Et le prix que nous avons payé est incroyable Et je prends autant que je peux tenir Eh bien, voici les choses que tu ne sauras jamais [Pre-Chorus] Fais-moi moins pour que je veuille plus (Plus) Acheter un code postal au centre commercial Appelez-moi folle, appelez-moi égoïste Dis que je ne suis ni l'un ni l'autre, la croirais-tu? [Chorus] Donne-moi juste un peu (Plus), un peu d'(Excès) Oh moi, oh mon Je ne veux pas entendre (Non, non), je veux juste un (Oui, oui) Oh moi, oh mon Donne-moi juste un peu (XS, XS) Oh moi, oh mon Donne-moi juste un peu (Plus), un peu d'(Excès) [Bridge] Oh moi, oh mon, où cela a-t-il mal tourné? Quand tout ce temps, le paradis était dans nos yeux Alors, dis bonne nuit, oublie ça jusqu'à la fin des temps Ouais, je veux plus, plus, plus, plus, plus Plus, plus, plus, plus, plus [Chorus] Donne-moi juste un peu (Plus), un peu d'(Excès) Oh moi, oh mon Je ne veux pas entendre (Non, non), je veux juste un (Oui, oui) Oh moi, oh mon Donne-moi juste un peu Oh moi, oh mon Donne-moi juste un peu (Plus), un peu d'(Excès) (J'en ai besoin maintenant) Donne-moi juste un peu, un peu de (Donne-moi juste un peu plus) Oh moi, oh mon Je ne veux pas entendre (Non, non), je veux juste un (Oui, oui) (Je ne veux pas entendre non, woah) Oh moi, oh mon Donne-moi juste un peu (Donne-moi juste un peu plus) Oh moi, oh mon Donne-moi juste un peu, un peu de (Donne-moi juste un peu) [Outro] Un peu plus (XS, XS) Encore un peu plus (XS, XS) Encore un peu plus (XS, XS) Plus, ouais, ouais
Original lyrics
[Intro]
More
[Verse 1]
Hey, I want it all, don't have to choose
And when the heart wants what it wants, what can I do?
So I'll take that one, that one, yeah, that one too
Luxury and opulence
[Pre-Chorus]
Cartiers and Tesla Xs
Calabasas, I deserve it
Call me crazy, call me selfish
I'm the baddest and I'm worth it
[Chorus]
Gimme just a little bit (More), little bit of (Excess)
Oh me, oh my
I don't wanna hear (No, no), only want a (Yes, yes)
Oh me, oh my
Gimme just a little bit (XS, XS)
Oh me, oh my
Gimme just a little bit (More), little bit of (Excess)
Gimme just a little bit (More), little bit of (Excess)
Oh me, oh my
I don't wanna hear (No, no), only want a (Yes, yes)
Oh me, oh my
Gimme just a little bit (XS, XS)
Oh me, oh my
Gimme just a little bit (More), little bit of (Excess)
[Verse 2]
Flex, when all that's left is immaterial
And the price we paid is unbelievable
And I'm taking in as much as I can hold
Well, here are the things you'll never know
[Pre-Chorus]
Make me less so I want more (More)
Bought a zip code at the mall
Call me crazy, call me selfish
Say I'm neither, would you believe her?
[Chorus]
Gimme just a little bit (More), little bit of (Excess)
Oh me, oh my
I don't wanna hear (No, no), only want a (Yes, yes)
Oh me, oh my
Gimme just a little bit (XS, XS)
Oh me, oh my
Gimme just a little bit (More), little bit of (Excess)
[Bridge]
Oh me, oh my, where did it go awry?
When all this time, heaven was in our eyes
So, say goodnight, forget about it 'til the end of time
Yeah, I want more, more, more, more, more
More, more, more, more, more
[Chorus]
Gimme just a little bit (More), little bit of (Excess)
Oh me, oh my
I don't wanna hear (No, no), only want a (Yes, yes)
Oh me, oh my
Gimme just a little bit
Oh me, oh my
Gimme just a little bit (More), little bit of (Excess)
(I need it now)
Gimme just a little bit, little bit of (Give me just a little more)
Oh me, oh my
I don't wanna hear (No, no), only want a (Yes, yes) (I don't wanna hear no, woah)
Oh me, oh my
Gimme just a little bit (Give me just a little more)
Oh me, oh my
Gimme just a little bit, little bit of (Give me just a little)
[Outro]
Bit more (XS, XS)
A little bit more (XS, XS)
A little bit more (XS, XS)
More, yeah, yeah
Select a target language, pick the AI model, then launch your translation.
GPT-3.5 offers reliable translations with minimal token cost. Perfect for quick reads.
Rina Sawayama
Charged only when the translation completes.
Pick a language from the list to jump directly into its translation.
More from Rina Sawayama
Browse the full translation catalog for this artist.
Visit Rina Sawayama catalogSongs in Français
Discover other tracks translated into the same language.
Explore Français translations"XS" is a standout release from Rina Sawayama, featured on "SAWAYAMA (Deluxe Edition)". Fans connect with its storytelling and this translation lets you follow every lyric.
On this page, you'll see the original lyrics alongside AI-powered translations so you can compare nuances line by line.
Keep digging into Rina Sawayama's catalog to uncover more tracks and language combinations.
Spread the love with a quick share.
Use these quick jumps to move between the major sections of LyricsLingua without scrolling back to the top.