lyricslingua

Get Started Discover

Translation

shqip

GPT-3.5

Translated on January 29, 2026

Close lyrics

Copy lyrics

Zoti është pylli im Nuk më mungon asgjë Më udhëheq në vendet më të sigurta Më udhëheq në vendet më të sigurta Të ec në livadh Dhe të shtrihem pranë lumit Më takon në vendet e qeta Më takon në vendet e qeta Dhembshuria dhe mëshira jote Do më ndjekin Gjithë ditët e jetës sime Gjithë ditët e jetës sime Dhe do të ban në shtëpinë Tënde përjetësisht Do të jem aty pranë Teje Do të jem aty pranë Teje Edhe pse ec nëpër luginën Të hijeshës së vdekjes Nuk duhet të frikësohem aspak Sepse di se Ti je me mua Me vaj bekimi Më mbulon kokën Më mbush deri në shurdhëri Pikali im rrjedh në pjesë Dhe dhembshuria dhe mëshira jote Do më ndjekin Gjithë ditët e jetës sime Gjithë ditët e jetës sime Dhe do të ban në shtëpinë Tënde përjetësisht Do të jem aty pranë Teje Do të jem aty pranë Teje Gjithë ditët e jetës sime Gjithë ditët e jetës sime Ti përgatis një tavolinë përpara meje Në kundërshtim me armiqtë e mi Ti je pylli i shpirtit tim Më udhëheq në drejtimin e duhur Ngushëllimi im dhe mbrojtja ime Ti je pylli i shpirtit tim Ti përgatis një tavolinë përpara meje Në kundërshtim me armiqtë e mi Ti je pylli i shpirtit tim Më udhëheq në drejtimin e duhur Ngushëllimi im dhe mbrojtja ime Ti je pylli i shpirtit tim Dhe dhembshuria dhe mëshira jote Do më ndjekin Gjithë ditët e jetës sime Gjithë ditët e jetës sime Dhe do të ban në shtëpinë Tënde përjetësisht Do të jem aty pranë Teje Do të jem aty pranë Teje Gjithë ditët e jetës sime Gjithë ditët e jetës sime Do të jem aty pranë Teje Gjithë ditët e jetës sime

Original lyrics

Psalm 23 (Hometown Version)

Close lyrics

Copy lyrics

The Lord is my shepherd There's nothing I need You lead me to the safest places You lead me to the safest places To walk in the meadow And lie by the stream You meet me in the quiet places You meet me in the quiet places Your goodness and Your mercy Will follow me All the days of my life All the days of my life And I'll dwell in Your house for eternity I'll be there by Your side I'll be there by Your side Though I walk through the valley Of the shadow of death I don't have to fear no evil For I know that You are with me With oil of blessing You cover my head You fill me to overflowing My cup is overflowing And Your goodness and Your mercy Will follow me All the days of my life All the days of my life And I'll dwell in Your house for eternity I'll be there by Your side I'll be there by Your side All the days of my life All the days of my life You prepare a table before me Right in front of my enemies You're the shepherd of my soul You lead me in the right direction My comfort and my protection You're the shepherd of my soul You prepare a table before me Right in front of my enemies You're the shepherd of my soul You lead me in the right direction My comfort and my protection You're the shepherd of my soul And Your goodness and Your mercy Will follow me All the days of my life All the days of my life And I'll dwell in Your house for eternity I'll be there by Your side I'll be there by Your side All the days of my life All the days of my life I'll be there by Your side All the days of my life

Translate

Choose your language & model

Select a target language, pick the AI model, then launch your translation.

Psalm 23 (Hometown Version)

Phil Wickham

1 token

Charged only when the translation completes.

How translations work

Translations stream live—keep the page open until the ✏️ marker disappears.
Your tokens are only deducted once the translation is complete.
Re-run the translation with GPT-4 for added nuance once you're happy with the result.

Need more tokens? We've reserved the Pricing page for instant top-ups.

Explore "Psalm 23 (Hometown Version)" in other languages

Pick a language from the list to jump directly into its translation.

shqip

Keep exploring

About the song "Psalm 23 (Hometown Version)" by Phil Wickham

"Psalm 23 (Hometown Version)" is a standout release from Phil Wickham, featured on "I BELIEVE (HOMETOWN VERSION)". Fans connect with its storytelling and this translation lets you follow every lyric.

On this page, you'll see the original lyrics alongside AI-powered translations so you can compare nuances line by line.

Keep digging into Phil Wickham's catalog to uncover more tracks and language combinations.

Share this translation

Spread the love with a quick share.

Share on Twitter Share on Facebook Share on LinkedIn

Navigate the catalog

Use these quick jumps to move between the major sections of LyricsLingua without scrolling back to the top.

Translate more songs by Phil Wickham