en

Translation

English

GPT-3.5

Translated on December 3, 2025

Close lyrics

Copy lyrics

Again the same Again I run because everyone keeps saying to run I really wish Even for a moment to see you I run too fast Losing along the way everything that still matters Nothing has changed Those who pass me by say It's an extraordinary force It carries me further and further away from you I can't stop I am already too far that's why I call you It's me Stop me Better late than never I still wonder Why there are so few of my places Again I get lost Even in your thoughts you get used to me In my journey Between night and day you quickly pass by me I am very afraid When I call you, you won't recognize me It's an extraordinary force It carries me further and further away from you I can't stop I am already too far that's why I call you It's me Stop me Better late than never

Original lyrics

W biegu

Close lyrics

Copy lyrics

Znowu to samo Znowu biegne bo co cigle kae biec Chciaabym bardzo Cho na chwile zobaczy cie Biegne za szybko Gubic po drodze wszystko co jeszcze wane jest Nic sie nie stao Mwi ci co mijaj mnie Niezwyka to sia jest Niesie mnie coraz dalej od ciebie Nie moge zatrzyma sie Jestem ju za daleko dlatego woam cie To ja Zatrzymaj mnie Lepiej pno ni wcale Cigle sie dziwie E tak niewiele jest tylko moich miejsc Znowu mnie zde Nawet do myli swych przyzwyczai sie W podry mojej Miedzy noc a dniem szybko mine cie Bardzo sie boje Kiedy zawoam cie nie poznasz mnie Niezwyka to sia jest Niesie mnie coraz dalej od ciebie Nie moge zatrzyma sie Jestem ju za daleko dlatego woam cie To ja Zatrzymaj mnie Lepiej pno ni wcale

Translate

Choose your language & model

Select a target language, pick the AI model, then launch your translation.

W biegu

Natalia Kukulska

1 token

Charged only when the translation completes.

How translations work
  • Translations stream live—keep the page open until the ✏️ marker disappears.
  • Your tokens are only deducted once the translation is complete.
  • Re-run the translation with GPT-4 for added nuance once you're happy with the result.
Need more tokens? We've reserved the Pricing page for instant top-ups.

Explore "W biegu" in other languages

Pick a language from the list to jump directly into its translation.

Keep exploring

All 1997 releases

Browse every song from 1997 in our catalog.

Explore 1997

More from Natalia Kukulska

Browse the full translation catalog for this artist.

Visit Natalia Kukulska catalog

Songs in English

Discover other tracks translated into the same language.

Explore English translations

Browse release library

Jump into songs grouped by original release year.

Browse releases

Discover trending translations

See what the community translated most recently.

Open discover feed

Original lyrics hub

Compare translations with the original lyrics anytime.

View lyrics hub

About the song "W biegu" by Natalia Kukulska

"W biegu" is a standout release from Natalia Kukulska, featured on "Puls". Fans connect with its storytelling and this translation lets you follow every lyric.

On this page, you'll see the original lyrics alongside AI-powered translations so you can compare nuances line by line.

Keep digging into Natalia Kukulska's catalog to uncover more tracks and language combinations.

Share this translation