Song translation
by Morissette
Morissette
Be the first to translate
Translation
Translation not ready
Original lyrics
Bakit hindi mo maramdaman Ikaw sa akin ay mahalaga? Ako sa'yo'y kaibigan lamang pa'no nga ba't 'di ko matanggap? At ako pa ba'y iibigin pa? Ang dinadasal, makikiusap na lang Akin ka na lang Akin ka na lang Ang dinadasal sa araw araw Akin ka na lang Akin ka na lang At maghihintay hanggang akin ka na giliw At sa panaginip lamang Nahahagka't nayayakap ka At ako pa ba'y iibigin pa? Ang dinadasal, makikiusap na lang Akin ka na lang Akin ka na lang Ang dinadasal sa araw araw Akin ka na lang Akin ka na lang At maghihintay hanggang akin ka na giliw OOoooOOOooooOOOoooOoo At ako pa ba'y iibigin pa? Ang dinadasal makikiusap na lang Akin ka na lang giliw Akin ka na lang At dinadasal sa araw araw At maghihintay hanggang akin ka na giliw
Select a target language, pick the AI model, then launch your translation.
GPT-3.5 offers reliable translations with minimal token cost. Perfect for quick reads.
Morissette
Charged only when the translation completes.
Pick a language from the list to jump directly into its translation.
"Akin Ka Na Lang" is a standout release from Morissette, featured on "Morissette". Fans connect with its storytelling and this translation lets you follow every lyric.
On this page, you'll see the original lyrics alongside AI-powered translations so you can compare nuances line by line.
Keep digging into Morissette's catalog to uncover more tracks and language combinations.
Spread the love with a quick share.
Use these quick jumps to move between the major sections of LyricsLingua without scrolling back to the top.