Album Cover

The Living Years

by Mike + The Mechanics

Living Years

Release date December 27, 1988

The Living Years by Mike + The Mechanics Album Cover

0

Original:

Close lyrics

Copy lyrics

Every generation Blames the one before And all of their frustrations Come beating on your door I know that I'm a prisoner To all my father held so dear I know that I'm a hostage To all his hopes and fears I just wish I could have told him in the living years Oh, crumpled bits of paper Filled with imperfect thought Stilted conversations I'm afraid that's all we've got You say you just don't see it He says it's perfect sense You just can't get agreement In this present tense We all talk a different language Talking in defense (Say it loud) Say it loud (Say it clear) oh, say it clear (You can listen as well as you hear) (It's too late) It's too late (when we die) Oh, when we die (To admit we don't see eye to eye) So we open up a quarrel Between the present and the past We only sacrifice the future It's the bitterness that lasts So don't yield to the fortunes You sometimes see as fate It may have a new perspective On a different date And if you don't give up, and don't give in You may just be O.K. So say it, say it, say it loud (Say it loud) (Say it clear) Oh, say it clear (You can listen as well as you hear) Because it's too late (It's too late) It's too late (When we die) oh, when we die To admit we don't see eye to eye I wasn't there that morning When my Father passed away I didn't get to tell him All the things I had to say Think I caught his spirit Later that same year I'm sure I heard his echo In my baby's new born tears I just wish I could have told him in the living years So say it, say it, say it loud (Say it loud) (Say it clear) Oh, say it clear (You can listen as well as you hear) (It's too late) It's too late (When we die) It's too late when we die (To admit we don't see eye to eye) Hey, so say it, say it, say it loud (Say it loud) Say it loud (Say it clear) Oh no, say it clear

Like this translation !

0

العربية:

GPT-3.5

Close lyrics

Copy lyrics

كل جيل يلوم الذي قبله وكل إحباطاتهم تأتي تطرق بابك أعلم أنني سجين لكل ما كان يعتز به والدي أعلم أنني رهينة لكل آماله ومخاوفه أتمنى أني كنت أستطيع أن أقول له في السنوات الحية أوراق مكرّمة ممزّقة مليئة بأفكار غير مكتملة محادثات متوترة خشية أن يكون ذلك كل ما لدينا تقول أنك لا تراها يقول إنها منطقية تامة لا يمكنك الاتفاق في هذا الزمن الحاضر نحن جميعًا نتحدث لغة مختلفة نتحدث مدافعين (قلها بصوت عال) قلها بصوت عال (قلها بوضوح) أوه، قلها بوضوح (يمكنك الاستماع بينما تسمع) (تأخر كثيرًا) تأخر كثيرًا (عندما نموت) أوه، عندما نموت (لكي نعترف بأننا لا نرى عينًا بعين) لذا نشعل جدلًا بين الحاضر والماضي نحن فقط نضحي بالمستقبل إنه المرارة التي تستمر لذا لا تستسلم للأقدار التي قد تبدو بعض الأحيان كالقدر قد تكون لديها نظرة جديدة في تاريخ مختلف وإذا لم تستسلم، ولم تستسلم قد تكون على ما يرام لذا قلها، قلها، قلها بصوت عال (قلها بصوت عال) (قلها بوضوح) أوه، قلها بوضوح (يمكنك الاستماع بينما تسمع) لأنه تأخر كثيرًا (تأخر كثيرًا) تأخر كثيرًا (عندما نموت) أوه، عندما نموت لاعتراف بأننا لا نرى عينًا بعين لم أكن هناك في تلك الصباح عندما توفي والدي لم أتمكن من أن أخبره بكل الأشياء التي كان يجب أن أقولها أعتقد أنني شعرت بروحه في نفس العام أنا متأكد بأني سمعت صداه في دموع طفلي الجديدة أتمنى أني كنت أستطيع أن أقول له في السنوات الحية لذا قلها، قلها، قلها بصوت عال (قلها بصوت عال) (قلها بوضوح) أوه، قلها بوضوح (يمكنك الاستماع بينما تسمع) (تأخر كثيرًا) تأخر كثيرًا (عندما نموت) تأخر كثيرًا عندما نموت (لكي نعترف بأننا لا نرى عينًا بعين) هيا، قلها، قلها، قلها بصوت عال (قلها بصوت عال) قلها بصوت عال (قلها بوضوح) أوه لا، قلها بوضوح

About the Song "The Living Years" by Mike + The Mechanics

"The Living Years" is a popular song by Mike + The Mechanics, released in December 27, 1988. This track, featured on the album "Living Years", has captured the attention of fans around the world for its unique lyrics and musical composition.

On this page, you'll find the original lyrics to "The Living Years" alongside a full translation in العربية. Whether you are a fan of Mike + The Mechanics or exploring new music, this translation provides a deep understanding of the song's meaning across languages.

Discover more about Mike + The Mechanics's music by checking out their other songs and albums on our platform. Use the translation feature to explore their lyrics in different languages!

Explore "The Living Years" in Other Languages

The song "The Living Years" by Mike + The Mechanics is available in the following languages. Click on a language to view the full translated lyrics.

Explore other songs by Mike + The Mechanics

Discover more songs by Mike + The Mechanics on our platform. Go through the artist's discography and explore the lyrics translated into different languages.

Explore other songs translated to العربية

Discover more songs translated into العربية on our platform. Explore the lyrics of your favorite songs in different languages.

Share this song on social medias !

If you love the translation of "The Living Years" by Mike + The Mechanics, share it with your friends on social media. You can share the translation on Twitter, Facebook, and LinkedIn.