Original lyrics hub
Linkin Park

Sourced from Genius — imagery may differ from official artwork.
[Verse 1: Mike Shinoda]
Why does it feel like night today?
Something in here's not right today
Why am I so uptight today?
Paranoia's all I got left
I don't know what stressed me first
Or how the pressure was fed
But I know just what it feels like
To have a voice in the back of my head
[Pre-Chorus: Mike Shinoda]
Like a face that I hold inside
A face that awakes when I close my eyes
A face that watches every time I lie
A face that laughs every time I fall
(And watches everything)
So I know that when it's time to sink or swim
That the face inside is here in me
Right underneath my skin
[Chorus: Chester Bennington & Mike Shinoda]
It's like I'm paranoid, lookin' over my back
It's like a whirlwind inside of my head
It's like I can't stop what I'm hearin' within
It's like the face inside is right beneath my skin
Keep exploring
Choose another path through releases, languages, or artist libraries to keep finding translations.
Browse every track released in 2001 across the catalog.
Open 2001 archiveBrowse every song we have lyrics or translations for this artist.
Open Linkin Park songsDiscover other songs translated into Deutsch.
Explore DeutschJump into the language index to explore songs translated around the world.
Open language indexSee every song grouped by its original release year.
Browse releasesFollow the latest translations landing on LyricsLingua.
Visit discover feedGo back to search results to queue up the next translation.
Search songs