Original lyrics hub
Pyar Kiya to Darna Kya
Lata Mangeshkar
No translations have been published yet. Be the first to translate this song!
Launch the translator, pick a language, and share your version with the community.
Start the first translation
Select a language to open the translation workspace.
Sourced from Genius — imagery may differ from official artwork.
Close lyrics
Insaan kisi se duniyaa mein Ek baar mohabbat karthaa hai Is dard ko lekar jeeta hai Is dard ko lekar martaa hai Pyaar kiya to darana kya? Jab pyaar kiya to darana kya? Pyaar kiya, koyi choree nahin kee Pyaar kiya... Pyaar kiya, koyi choree nahin kee Chhup-chhup aahen bharna kya? Jab pyaar kiya to darana kya? Pyaar kiya to darana kya? Jab pyaar kiya to darana kya? Aaj kahenge dil ka fasaanaa Jaan bhee le-le chaahe zamana Aaj kahenge dil ka fasaanaa Jaan bhee le-le chaahe zamana Maut vo hee jo duniyaa dekhen Maut vo hee jo duniyaa dekhen Ghut-ghut kar yoon maranaa kya? Jab pyaar kiya to darana kya? Pyaar kiya to darana kya? Jab pyaar kiya to darana kya? Unki tamanna dil mein rahegee Shammaa isi mehafil mein rahegee Unki tamanna dil mein rahegee Shammaa isi mehafil mein rahegee Ishq mein jeenaa, ishq mein maranaa Ishq mein jeenaa, ishq mein maranaa Aur hamein ab karnaa kya? Jab pyaar kiya to darana kya? Pyaar kiya to darana kya? Jab pyaar kiya to darana kya? Chhup naa sakegaa ishq hamaaraa Chaaron taraf hai unka nazaaraa Chhup naa sakegaa ishq hamaaraa Chaaron taraf hai unka nazaaraa Paradaa nahin jab koyi khuda se Paradaa nahin jab koyi khuda se Bandon se paradaa karnaa kya? Jab pyaar kiya to darana kya? Pyaar kiya to darana kya? Jab pyaar kiya to darana kya? Pyaar kiya, koyi choree nahin kee Chhup-chhup aahen bharna kya? Jab pyaar kiya to darana kya? Jab pyaar kiya to darana kya?
Keep exploring
Continue discovering LyricsLingua
Choose another path through releases, languages, or artist libraries to keep finding translations.
Browse every track released in 1960 across the catalog.
Open 1960 archiveBrowse every song we have lyrics or translations for this artist.
Open Lata Mangeshkar songsJump into the language index to explore songs translated around the world.
Open language indexSee every song grouped by its original release year.
Browse releasesFollow the latest translations landing on LyricsLingua.
Visit discover feedGo back to search results to queue up the next translation.
Search songs