Original lyrics hub
Gojira
No translations have been published yet. Be the first to translate this song!
Launch the translator, pick a language, and share your version with the community.
Start the first translation
Select a language to open the translation workspace.

Sourced from Genius — imagery may differ from official artwork.
[Verse 1]
The sickness of this world is destroying all the dreams
The fools are kings, tearing apart the soul
The race for complication, communicate reaction
The lack of heart of men, I grow distant from the core
[Chorus]
Borrow this body for a lifetime
Earthly material
My soul unraveled out of mental
The shell returns to dust
[Verse 2]
I focus on the present, concentrate on what I find
Accelerate the vision high beyond the curse of time
Bring light to my attention, the walls of vacuum fall
This force increases and tells me where to go
[Chorus]
Follow, I enter my dimension
Awakened heart for life
Enforce my senses; understanding
I find the will to live straight, oh
[Verse 3]
I feel the change, I see the vicious circle
Finally turned into a virtuous one
Having the whole world in my hands filled
Timelessness
Out of the frame, I feel so vast, I'm all around myself
Imaginative interaction
But I keep struggling inside to hold this always
Forever there
Keep exploring
Choose another path through releases, languages, or artist libraries to keep finding translations.
Browse every track released in 2008 across the catalog.
Open 2008 archiveBrowse every song we have lyrics or translations for this artist.
Open Gojira songsJump into the language index to explore songs translated around the world.
Open language indexSee every song grouped by its original release year.
Browse releasesFollow the latest translations landing on LyricsLingua.
Visit discover feedGo back to search results to queue up the next translation.
Search songs