Original lyrics hub
Beyoncé
No translations have been published yet. Be the first to translate this song!
Launch the translator, pick a language, and share your version with the community.
Start the first translation
Select a language to open the translation workspace.

Sourced from Genius — imagery may differ from official artwork.
This ain't Texas (oh) Ain't no hold 'em (hey) So lay your cards down, down, down, down So park your Lexus (ooh) And throw your keys up (hey) Stick around, 'round, 'round, 'round, 'round (stick around) And I'll be damned if I can't slow-dance with you Come pour some sugar on me, honey too It's a real-life boogie and a real-life hoedown Don't be a bitch, come take it to the floor now, woo, ha There's a tornado (there's a tornado) In my city (in my city) Hit the basement (hit the basement) That sh– ain't pretty (sh– ain't pretty) Rugged whiskey (rugged whiskey) 'Cause we survivin' ('cause we survivin') Puffin' red-cup kisses, sweet redemption, passin' time, yeah Ooh, one step to the right We headed to the dive bar we always thought was nice Ooh, run me to the left Then spin me in the middle, boy, I can't read your mind This ain't Texas (oh) Ain't no hold 'em (hey) So lay your cards down, down, down, down So park your Lexus (ooh) And throw your keys up (hey) Stick around, 'round, 'round, 'round, 'round (stick around) And I'll be damned if I can't slow-dance with you Come pour some sugar on me, honey too It's a real-life boogie and a real-life hoedown Don't be a bitch, come take it to the floor now, woo And I'll be damned if I cannot dance with you Come pour some liquor on me, honey too It's a real-life boogie and a real-life hoedown Don't be a bitch, come take it to the floor now, woo (Woo-hoo) (Woo-hoo) (Woo-hoo) There's a heatwave (there's a heatwave) Comin' at us (comin' at us) Too hot to think straight (too hot to think straight) Too cold to panic (cold to panic) All of the problems Just feel dramatic (just feel dramatic) And now we're runnin' to the first bar that we find, yeah Ooh, one step to the right We headed to the dive bar we always thought was nice Ooh, you run to the left Just with me in the middle, boy, I can't read your mind This ain't Texas (oh) Ain't no hold 'em (hey) So lay your cards down, down, down, down (oh) So park your Lexus (hey) Throw your keys up (hey) Stick around, 'round, 'round, 'round, 'round (stick around) And I'll be damned if I can't slow-dance with you Come pour some sugar on me, honey too It's a real-life boogie and a real-life hoedown Don't be a bitch, come take it to the floor now, woo And I'll be damned if I cannot dance with you Come pour some liquor on me, honey too It's a real-life boogie and a real-life hoedown Don't be a–, come take it to the floor now, ooh Take it to the floor now, ooh (oops, spurs, boots) To the floor now, ooh, ooh, ooh, ooh (tap back, oops, shoot) Come take it to the floor now, ooh And I'll be damned if I cannot dance with you Baby, pour that sugar and liquor on me too (spurs, spurs, boots) Sologenic, photogenic, shoot
Keep exploring
Choose another path through releases, languages, or artist libraries to keep finding translations.
Browse every track released in 2024 across the catalog.
Open 2024 archiveBrowse every song we have lyrics or translations for this artist.
Open Beyoncé songsJump into the language index to explore songs translated around the world.
Open language indexSee every song grouped by its original release year.
Browse releasesFollow the latest translations landing on LyricsLingua.
Visit discover feedGo back to search results to queue up the next translation.
Search songs