Original lyrics hub
Beyoncé
No translations have been published yet. Be the first to translate this song!
Launch the translator, pick a language, and share your version with the community.
Start the first translation
Select a language to open the translation workspace.

Sourced from Genius — imagery may differ from official artwork.
[Verse 1]
I wanna leave my footprints on the sands of time
Know there was something that meant something that I left behind
When I leave this world, I'll leave no regrets
Leave something to remember, so they won't forget
[Chorus]
I was here
I lived, I loved
I was here
I did, I've done everything that I wanted
And it was more than I thought it would be
I will leave my mark so everyone will know
I was here
[Verse 2]
I wanna say I lived each day until I die
And know that I meant something in somebody's life
The hearts I have touched will be the proof that I leave
That I made a difference, and this world will see
[Chorus]
I was here
I lived, I loved
I was here
I did, I've done everything that I wanted
And it was more than I thought it would be
I will leave my mark so everyone will know
I was here
I lived, I loved
I was here
I did, I've done everything that I wanted
And it was more than I thought it would be
I will leave my mark so everyone will know
I was here
[Bridge]
I just want them to know
That I gave my all, did my best
Brought someone some happiness
Left this world a little better just because
I was here
[Chorus]
I was here
I lived, I loved
I was here
I did, I've done everything that I wanted
And it was more than I thought it would be
I wanna leave my mark so everyone will know
I was here
[Outro]
(Na-na-na-na, na-na-na-na)
I lived (I lived), I loved
(Na-na-na-na, na-na-na)
I was here
(Na-na-na-na, na-na-na-na)
I did (I did), I've done
(Na-na-na-na, na-na-na)
I was here
(Na-na-na-na, na-na-na-na)
I lived (I lived), I loved (I loved)
(Na-na-na-na, na-na-na)
I was here (Oh)
(Na-na-na-na, na-na-na-na)
I did, I've done
(Na-na-na-na, na-na-na)
I was here
Keep exploring
Choose another path through releases, languages, or artist libraries to keep finding translations.
Browse every track released in 2011 across the catalog.
Open 2011 archiveBrowse every song we have lyrics or translations for this artist.
Open Beyoncé songsJump into the language index to explore songs translated around the world.
Open language indexSee every song grouped by its original release year.
Browse releasesFollow the latest translations landing on LyricsLingua.
Visit discover feedGo back to search results to queue up the next translation.
Search songs