Original lyrics hub
Tanishk Bagchi, Faheem Abdullah, Arslan Nizami & Irshad Kamil
No translations have been published yet. Be the first to translate this song!
Launch the translator, pick a language, and share your version with the community.
Start the first translation
Select a language to open the translation workspace.

Sourced from Genius — imagery may differ from official artwork.
तू पास है, मेरे पास है ऐसे मेरा कोई एहसास है जैसे तू पास है, मेरे पास है ऐसे मेरा कोई एहसास है जैसे हाय, मैं मर ही जाऊँ, जो तुझको ना पाऊँ बातों में तेरी मैं रातें बिताऊँ होंठों पे लम्हा-लम्हा है नाम तेरा, हाय तुझको ही गाऊँ, मैं तुझको पुकारूँ सय्यारा, तू तो बदला नहीं है मौसम ज़रा सा रूठा हुआ है सय्यारा, तू तो बदला नहीं है मौसम ज़रा सा रूठा हुआ है बीते लम्हों से दुनिया बसा लूँ मैं तो तेरे आँसुओं का बना हूँ मेरी हँसी में तेरी सदाएँ तेरी कहानी ख़ुद को सुनाऊँ यादों के तारे... यादों के तारे टूटेंगे कैसे? मेरे हैं जो वो रूठेंगे कैसे? बीते दिनों की खोली किताबें गुज़रे पलों को कैसे भुला दें? हाय, मैं मर ही जाऊँ, जो तुझको ना पाऊँ बातों में तेरी मैं रातें बिताऊँ होंठों पे लम्हा-लम्हा है नाम तेरा, हाय तुझको ही गाऊँ, मैं तुझको पुकारूँ सय्यारा, तू तो बदला नहीं है मौसम ज़रा सा रूठा हुआ है सय्यारा, तू तो बदला नहीं है मौसम ज़रा सा रूठा हुआ है जिस रोज़ हम-तुम फिर से मिलेंगे ये सारी बातें तुझसे कहेंगे "दुनिया में चाहे बन जाएँ जो भी तेरे बिना तो कुछ ना रहेंगे" हाय, मैं मर ही जाऊँ, जो तुझको ना पाऊँ जो तुझको ना पाऊँ, मैं मर ही जाऊँ होंठों पे लम्हा-लम्हा है नाम तेरा, हाय तुझको ही गाऊँ, मैं तुझको पुकारूँ (सय्यारा) (सय्यारा) (सय्यारा) (सय्यारा) (सय्यारा, सय्यारा) (सय्यारा, सय्यारा) (सय्यारा, सय्यारा) (सय्यारा, सय्यारा) (सय्यारा, सय्यारा) (सय्यारा, सय्यारा)
Keep exploring
Choose another path through releases, languages, or artist libraries to keep finding translations.
Browse every track released in 2025 across the catalog.
Open 2025 archiveBrowse every song we have lyrics or translations for this artist.
Open Tanishk Bagchi, Faheem Abdullah, Arslan Nizami & Irshad Kamil songsJump into the language index to explore songs translated around the world.
Open language indexSee every song grouped by its original release year.
Browse releasesFollow the latest translations landing on LyricsLingua.
Visit discover feedGo back to search results to queue up the next translation.
Search songs