Song translation
by Suzan & Freek
Hitzone 97 (2021)
Be the first to translate
Translation
Translation not ready
Original lyrics
Als je mijn gedachten eens kon zien Dan stond ik niet alleen misschien 'K heb eigenlijk nooit echt gedacht Dat dit al het einde was Zeg me is het wederzijds Als ik bang ben om alleen te zijn Hield ik misschien te snel van jou Ik dacht dat het werken zou 'K had het ook niet zo bedacht Weet dat jij niet bij me past Heb het zo vaak geprobeerd En ik wou dat het anders was Heb er zo hard in geloofd En ik weet jij deed dat ook Toen kwam jij met de klap Misschien is het beter zo Maar we waren toch goud Zeg me wat als ik jou nooit vergeten kan Nu ineens ben je weg Maar het voelt nog niet echt alsof ik dit kan Denk je dat het makkelijk is of zo Je spookt door m'n hoofd Omdat ik nog steeds in ons geloof Maar we waren toch goud Zeg me wat als ik jou nooit vergeten kan Wat als ik jou nooit vergeten kan Zwijgen we de hele dag Wil jij weer praten hele nacht Juist als ik denk dat we beter gaan Zijn wij weer het huis met de lampen aan Aan uit aan uit, we gaan ervoor Zwart beeld, de stoppen slaan weer door En al die tijd had ik nog hoop We hadden het toch beloofd? 'K had het ook niet zo bedacht Weet dat jij niet bij me past Heb het zo vaak geprobeerd En ik wou dat het anders was Heb er zo hard in geloofd En ik weet jij deed dat ook Toen kwam jij met de klap Misschien is het beter zo Maar we waren toch goud Zeg me wat als ik jou nooit vergeten kan Nu ineens ben je weg Maar het voelt nog niet echt alsof ik dit kan Denk je dat het makkelijk is of zo Je spookt door m'n hoofd Omdat ik nog steeds in ons geloof Maar we waren toch goud Zeg me wat als ik jou nooit vergeten kan Wat als ik jou nooit vergeten kan Wat als ik dit niet alleen meer kan Wat als ik jou nooit vergeten kan Was je wat langer gebleven dan ooh-ooh Maar we waren toch goud Zeg me wat als ik jou nooit vergeten kan (Nooit vergeten kan) Nu ineens ben je weg Maar het voelt nog niet echt alsof ik dit kan Denk je dat het makkelijk is of zo Je spookt door m'n hoofd Omdat ik nog steeds in ons geloof Maar we waren toch goud Zeg me wat als ik jou nooit vergeten kan Wat als ik jou nooit vergeten kan
Select a target language, pick the AI model, then launch your translation.
GPT-3.5 offers reliable translations with minimal token cost. Perfect for quick reads.
Suzan & Freek
Charged only when the translation completes.
Pick a language from the list to jump directly into its translation.
More from Suzan & Freek
Browse the full translation catalog for this artist.
Visit Suzan & Freek catalog"Goud" is a standout release from Suzan & Freek, featured on "Hitzone 97 (2021)". Fans connect with its storytelling and this translation lets you follow every lyric.
On this page, you'll see the original lyrics alongside AI-powered translations so you can compare nuances line by line.
Keep digging into Suzan & Freek's catalog to uncover more tracks and language combinations.
Spread the love with a quick share.
Use these quick jumps to move between the major sections of LyricsLingua without scrolling back to the top.