ru

Translation

русский

GPT-3.5

Translated on January 6, 2026

Close lyrics

Copy lyrics

Открываю глаза, иду Вижу на метр Покосившийся газон, скучный день Наверное, мы сойдемся по пути Старый, знакомый берег Вскоре мы должны встретиться Дай руку, быстро дай Я не смогу в нескольких словах, знаешь Жаль времени, ночь не молода Тебе нужно знать, что и тебя тоже Я знаю, что больше не хочу бояться Не хочу танцевать под мелодию, которую знаю Я свободен, меня унес ветер Далеко, где молоко разливается среди звезд Я зашел на момент, и остался на несколько лет Страхи держали меня за шею Открываю глаза, иду Передо мной ты Зеленый газон, хорошие дни Дам руку, быстро дам Не беспокойся, ночь еще молода Жаль времени, мне не жаль Ты должен знать, что и тебя тоже (Поем громко) И тебя тоже очень И тебя тоже очень И тебя тоже очень И тебя тоже очень Я знаю, что больше не хочу бояться Не хочу танцевать под мелодию, которую знаю Я свободен, меня унес ветер Далеко, где молоко разливается Я знаю, что больше не хочу бояться Не хочу танцевать под мелодию, которую знаю Я свободен, меня унес ветер Далеко, где молоко разливается среди звезд (Большое спасибо Познань!) (Это что-то выпланировано) (Вы еще помните припев?) (Вы должны спеть это, дорогие) Я знаю, что больше не хочу бояться Не хочу танцевать под мелодию, которую знаю Я свободен, меня унес ветер Далеко, где молоко разливается (Еще раз!) (Еще раз!) Я знаю, что больше не хочу бояться Не хочу танцевать под мелодию, которую знаю Я свободен, меня унес ветер Далеко, где молоко разливается среди звезд (Молодцы вы) И тебя тоже очень И тебя тоже очень И тебя тоже очень И тебя тоже очень Я знаю, что больше не хочу бояться Не хочу танцевать под мелодию, которую знаю Я свободен, меня унес ветер Далеко, где молоко разливается Я знаю, что больше не хочу бояться Не хочу танцевать под мелодию, которую знаю Я свободен, меня унес ветер Далеко, где молоко разливается среди звезд Спасибо большое Познань, благодарим вас Молодцы вы!

Original lyrics

I Ciebie też, bardzo

Close lyrics

Copy lyrics

Otwieram oczy, idę Widzę na jeden metr Skoszona trawa, nudny dzień Chyba po drodze minę Stary, znajomy brzeg Za chwilę mamy spotkać się Podaj rękę, szybko podaj Nie dam rady w kilku słowach, wiesz Szkoda czasu, noc nie młoda Musisz wiedzieć, że ja Ciebie też Wiem, że nie chcę się już dłużej bać Nie chcę tańczyć do melodii, którą znam Jestem wolny, już mnie porwał wiatr Daleko, gdzie mleko rozlewa się wśród gwiazd Weszłam na jedną chwilę, zostałam kilka lat Strachy trzymały mnie za kark Otwieram oczy, idę Przede mną stoisz Ty Zielona trawa, dobre dni Podam rękę, szybko podam Nie martw się, noc jeszcze młoda jest Szkoda czasu, mi nie szkoda Musisz wiedzieć, że ja Ciebie też (Śpiewamy głośno) I Ciebie też bardzo I Ciebie też bardzo I Ciebie też bardzo I Ciebie też bardzo Wiem, że nie chcę się już dłużej bać Nie chcę tańczyć do melodii, którą znam Jestem wolny, już mnie porwał wiatr Daleko, gdzie mleko rozlewa się Wiem, że nie chcę się już dłużej bać Nie chcę tańczyć do melodii, którą znam Jestem wolny, już mnie porwał wiatr Daleko, gdzie mleko rozlewa się wśród gwiazd (Dzięki wielkie Poznań!) (Czyżby, czyżby, szykowało się coś) (Macie jeszcze w sobie ten refren?) (Musicie to zaśpiewać kochani) (Wiecie, bez tego nie pójdziecie do domu) Wiem, że nie chcę się już dłużej bać Nie chcę tańczyć do melodii, którą znam Jestem wolny, już mnie porwał wiatr Daleko, gdzie mleko rozlewa się (Jeszcze raz!) (Jeszcze raz!) Wiem, że nie chcę się już dłużej bać Nie chcę tańczyć do melodii, którą znam Jestem wolny, już mnie porwał wiatr Daleko, gdzie mleko rozlewa się wśród gwiazd (Brawo wy) I Ciebie też bardzo I Ciebie też bardzo I Ciebie też bardzo I Ciebie też bardzo Wiem, że nie chcę się już dłużej bać Nie chcę tańczyć do melodii, którą znam Jestem wolny, już mnie porwał wiatr Daleko, gdzie mleko rozlewa się Wiem, że nie chcę się już dłużej bać Nie chcę tańczyć do melodii, którą znam Jestem wolny, już mnie porwał wiatr Daleko, gdzie mleko rozlewa się wśród gwiazd Dzięki wielkie poznań, dziękujemy Brawo wy!

Translate

Choose your language & model

Select a target language, pick the AI model, then launch your translation.

I Ciebie też, bardzo

Męskie Granie Orkiestra 2021, Daria Zawiałow, Dawid Podsiadło & Vito Bambino

1 token

Charged only when the translation completes.

How translations work
  • Translations stream live—keep the page open until the ✏️ marker disappears.
  • Your tokens are only deducted once the translation is complete.
  • Re-run the translation with GPT-4 for added nuance once you're happy with the result.
Need more tokens? We've reserved the Pricing page for instant top-ups.

Explore "I Ciebie też, bardzo" in other languages

Pick a language from the list to jump directly into its translation.

Keep exploring

More from Męskie Granie Orkiestra 2021, Daria Zawiałow, Dawid Podsiadło & Vito Bambino

Browse the full translation catalog for this artist.

Visit Męskie Granie Orkiestra 2021, Daria Zawiałow, Dawid Podsiadło & Vito Bambino catalog

Songs in русский

Discover other tracks translated into the same language.

Explore русский translations

Browse release library

Jump into songs grouped by original release year.

Browse releases

Discover trending translations

See what the community translated most recently.

Open discover feed

Original lyrics hub

Compare translations with the original lyrics anytime.

View lyrics hub

About the song "I Ciebie też, bardzo" by Męskie Granie Orkiestra 2021, Daria Zawiałow, Dawid Podsiadło & Vito Bambino

"I Ciebie też, bardzo" is a standout release from Męskie Granie Orkiestra 2021, Daria Zawiałow, Dawid Podsiadło & Vito Bambino, featured on "Męskie Granie 2021". Fans connect with its storytelling and this translation lets you follow every lyric.

On this page, you'll see the original lyrics alongside AI-powered translations so you can compare nuances line by line.

Keep digging into Męskie Granie Orkiestra 2021, Daria Zawiałow, Dawid Podsiadło & Vito Bambino's catalog to uncover more tracks and language combinations.

Share this translation