Translation

Error language code not found

GPT-3.5

Translation not ready

Launch the translation to generate fresh lyrics.

Original lyrics

Aimez-vous les uns les autres

Close lyrics

Copy lyrics

[Paroles de "Aimez-vous les uns les autres" interprété par Jésus (Mike Massy), Marie-Madeleine (Crys Nammour), Jean (Gregory Deck) & Pierre (Olivier Blackstone).]

[Couplet 1 : Jésus]
Vous qui partagez ma vie
Vous qui êtes mes enfants
En vérité je vous le dis
Je n’ai plus beaucoup de temps
Prenez, ceci est mon corps
Buvez, ceci est mon sang
Il faut que vous soyez forts
Que vous me gardiez vivant

[Refrain : Jésus]
Le miracle c’est la vie
Qui nous soigne, nous guérit
Des blessures qui sont les nôtres
C’est le pouvoir d’être aimé
Rien ne peut lui résister
Aimez-vous les uns lеs autres
Les uns les autrеs
Les uns les autres

[Couplet 2]
[Jean]
Qui de nous va te trahir ?
[Jean et Marie-Madeleine]
Qui de nous te reniera ?
[Pierre]
Pour toi je pourrais mourir
[Jean, Pierre et Marie-Madeleine]
Nous nous abandonnons à toi
[Jésus]
Toi qui parles de ta mort
C’est ta vie qui parlera
Vous qui me croyez encore
Non, ne perdez pas la foi
[Refrain : Ensemble]
Le miracle c’est la vie
Qui nous soigne, nous guérit
Des blessures qui sont les nôtres
C’est le pouvoir d’être aimé
Rien ne peut lui résister
Aimez-vous les uns les autres

[Pont : Jésus]
Dieu s'écrit, s'écrit même dans le noir
C'est à vous, c'est à vous de le voir
Aimez-vous les uns les autres

[Refrain : Marie-Madeleine, Marie-Madeleine&Jésus]
Le miracle c'est la vie
Qui nous soigne, nous guérit
Des blessures qui sont les nôtres
C’est le pouvoir d’être aimé
Rien ne peut lui résister
Aimez-vous les uns les autres

[Refrain : Ensemble]
Le miracle c’est la vie
Qui nous soigne, nous guérit
Des blessures qui sont les nôtres
C’est le pouvoir d’être aimé
Rien ne peut lui résister
Aimez-vous les uns les autres
(Les uns les autres)
[Outro : Jésus, (Choeur)]
(Le miracle c’est la vie)
Comme je vous ai aimé
(Qui nous soigne, nous guérit)
(Aimez-vous les uns les autres) (Des blessures qui sont les nôtres)
Aimez-vous les uns les autres
(Aimez-vous les uns les autres)
(Rien ne peut lui résister)
(Aimez-vous les uns les autres)
(Les uns les autres)

Translate

Choose your language & model

Select a target language, pick the AI model, then launch your translation.

Aimez-vous les uns les autres

Jésus, de Nazareth à Jérusalem (Ft. Crys Nammour, Gregory Deck, Mike Massy & Olivier Blackstone)

1 token

Charged only when the translation completes.

How translations work
  • Translations stream live—keep the page open until the ✏️ marker disappears.
  • Your tokens are only deducted once the translation is complete.
  • Re-run the translation with GPT-4 for added nuance once you're happy with the result.
Need more tokens? We've reserved the Pricing page for instant top-ups.

Explore "Aimez-vous les uns les autres" in other languages

Pick a language from the list to jump directly into its translation.

Keep exploring

More from Jésus, de Nazareth à Jérusalem (Ft. Crys Nammour, Gregory Deck, Mike Massy & Olivier Blackstone)

Browse the full translation catalog for this artist.

Visit Jésus, de Nazareth à Jérusalem (Ft. Crys Nammour, Gregory Deck, Mike Massy & Olivier Blackstone) catalog

Songs in BLUR

Discover other tracks translated into the same language.

Explore BLUR translations

Browse release library

Jump into songs grouped by original release year.

Browse releases

Discover trending translations

See what the community translated most recently.

Open discover feed

Original lyrics hub

Compare translations with the original lyrics anytime.

View lyrics hub

About the song "Aimez-vous les uns les autres" by Jésus, de Nazareth à Jérusalem (Ft. Crys Nammour, Gregory Deck, Mike Massy & Olivier Blackstone)

"Aimez-vous les uns les autres" is a standout release from Jésus, de Nazareth à Jérusalem (Ft. Crys Nammour, Gregory Deck, Mike Massy & Olivier Blackstone), featured on "Jésus, de Nazareth à Jérusalem". Fans connect with its storytelling and this translation lets you follow every lyric.

On this page, you'll see the original lyrics alongside AI-powered translations so you can compare nuances line by line.

Keep digging into Jésus, de Nazareth à Jérusalem (Ft. Crys Nammour, Gregory Deck, Mike Massy & Olivier Blackstone)'s catalog to uncover more tracks and language combinations.

Share this translation