by Guns N' Roses
Release date July 21, 1987
0
[Instrumental Intro/Guitar Riff]
[Verse 1]
She's got a smile that it seems, to me
Reminds me of childhood memories
Where everything was as fresh as the bright blue sky (Sky)
Now and then, when I see her face
She takes me away to that special place
And if I stared too long, I'd probably break down and cry
[Chorus]
Woah-woah-woah
Sweet child of mine
Woah, oh-oh-oh
Sweet love of mine
[Instrumental Break]
[Verse 2]
She's got eyes of the bluest skies
As if they thought of rain
I'd hate to look into those eyes and see an ounce of pain
Her hair reminds me of a warm, safe place
Where as a child, I'd hide
And pray for the thunder and the rain to quietly pass me by
Like this translation !
0
[Instrumental Intro/Guitar Riff] [Verse 1] Elle a un sourire qui, me semble-t-il Me rappelle des souvenirs d'enfance Où tout était aussi frais que le ciel bleu clair (Ciel) De temps en temps, quand je vois son visage Elle m'emmène dans cet endroit spécial Et si je la regardais trop longtemps, je pourrais probablement craquer et pleurer [Chorus] Woah-woah-woah Douce enfant à moi Woah, oh-oh-oh Doux amour à moi [Instrumental Break] [Verse 2] Elle a les yeux des ciels les plus bleus Comme s'ils pensaient à la pluie Je détesterais regarder dans ces yeux et voir une once de douleur Ses cheveux me rappellent un endroit chaud et sûr Où, enfant, je me cachais Et priais pour que le tonnerre et la pluie me passent tranquillement par
"Sweet Child O’ Mine" is a popular song by Guns N' Roses, released in July 21, 1987. This track, featured on the album "Appetite for Destruction", has captured the attention of fans around the world for its unique lyrics and musical composition.
On this page, you'll find the original lyrics to "Sweet Child O’ Mine" alongside a full translation in Français. Whether you are a fan of Guns N' Roses or exploring new music, this translation provides a deep understanding of the song's meaning across languages.
Discover more about Guns N' Roses's music by checking out their other songs and albums on our platform. Use the translation feature to explore their lyrics in different languages!
The song "Sweet Child O’ Mine" by Guns N' Roses is available in the following languages. Click on a language to view the full translated lyrics.
Discover more songs by Guns N' Roses on our platform. Go through the artist's discography and explore the lyrics translated into different languages.