Original lyrics hub
Bob Marley & The Wailers
Translate in another language
Choose a language and jump straight into the translator workspace.

Sourced from Genius — imagery may differ from official artwork.
Could you be loved then be loved? Could you be loved then be loved? Don't let them fool ya Or even try to school ya, oh no We've got a mind of our own So go to hell if what you thinkin' is not right Love would never leave us alone Ah in the darkness, there must come out to light Could you be loved then be loved? Now could you be loved, woah yeah, then be loved? (The road of life is rocky) (And you may stumble too) (So why don't you point your fingers) (At someone else that's judging you) Love your brother, man! (Could you be, could you be loved?) (Could you be, could you be loved?) (Could you be, could you be, could you be loved?) (Could you be, could you be loved?) Don't let them change ya, oh Or even rearrange ya Oh no We've got the life to live (Ooh, ooh, ooh) They say only, only Only the fittest of the fittest shall survive Stay alive, eh Could you be loved then be loved? Now could you be loved, woah yeah, and be loved? (Ain't gon' miss your water until your well runs dry) Oh yeah Girl (No matter how you treat him, the man will never be satisfied) Say something (Could you be, could you be, could you be loved?) (Could you be, could you be loved?) Say something, say something (Could you be, could you be, could you be loved?) Say something (Could you be, could you be loved?) Say something, say something (Say something) Say something, say something (Could you be loved?) say something Say something, (Reggae, reggae) Say something, (Rock on, rock on) Say something, (Reggae, reggae) Say something, (Rock on, rock on) Say something (Could you be loved?) Say something, (Could you be loved?) Say something, (Come on!) Say something (Could you be, could you be, could you be loved?) Say something (Could you be, could you be loved?) Say something (Could you be, could you be, could you be loved?) Say something (Could you be, could you be loved?)
Keep exploring
Choose another path through releases, languages, or artist libraries to keep finding translations.
Browse every track released in 1980 across the catalog.
Open 1980 archiveBrowse every song we have lyrics or translations for this artist.
Open Bob Marley & The Wailers songsDiscover other songs translated into Français.
Explore FrançaisJump into the language index to explore songs translated around the world.
Open language indexSee every song grouped by its original release year.
Browse releasesFollow the latest translations landing on LyricsLingua.
Visit discover feedGo back to search results to queue up the next translation.
Search songs