Song translation
by The Weeknd
Beauty Behind the Madness (Japan Exclusive)
Be the first to translate
Translation
Translation not ready
Original lyrics
[Intro: The Weeknd & Maty Noyes]
(Ooh, ooh)
(Ooh, ooh)
Oh, oh, yeah
Yeah, hey, yeah
[Verse 1: The Weeknd]
Angel, oh-oh-oh-oh
Knew you were special from the moment I saw you (Saw you)
I saw you, yeah
I said, angel, oh-oh-oh-oh
I feel you closer every time I call you (Call you)
I call you
[Pre-Chorus: The Weeknd]
'Cause all I see are wings
Well, I can see your wings
But I know what I am and the life I live (Life I live)
Yeah, the life I live
And even though I sin
Maybe we are born to live
But I know time will tell if we're meant for this
Yeah, if we're meant for this
And if we're not
[Chorus: The Weeknd]
I hope you find somebody
I hope you find somebody
I hope you find somebody
I hope you find somebody to love
Somebody to love
Somebody to love
Yeah, uh, yeah, yeah
[Verse 2: The Weeknd]
Said, angel, woah-oh-oh-oh
You'll probably never take me back and I know this (Know this)
Yeah, I know this, aw, baby
I said angel, woah-oh-oh-oh
I'm so desensitized to feeling these emotions (Emotions)
Yeah, no emotions, baby
[Pre-Chorus: The Weeknd]
'Cause all I see are wings
Well, I can see your wings
But I know what I am and the life I live (Life I live)
Yeah, the life I live
And even though I sin
We are born to live
But I know time will tell if we're meant for this
Yeah, if we're meant for this
And if we're not
[Chorus: The Weeknd & Maty Noyes]
I hope you find somebody (Ooh)
I hope you find somebody (Ooh)
I hope you find somebody (Ooh)
I hope you find somebody to love
Somebody to love
Somebody to love
Yeah, yeah, yeah
[Bridge: The Weeknd, The Weeknd & Maty Noyes]
And even though we live inside
A dangerously empty life
You always seem to bring the light
You always seem to bring the light
And even though we live inside
A dangerously empty life
You always seem to bring me light
You always seem to bring me light
[Chorus: The Weeknd, Maty Noyes, Both]
I hope you find somebody
I hope you find somebody
I hope you find somebody
I hope you find somebody to love
Somebody to love (Somebody to love)
Somebody to love
Yeah, yeah, oh
[Chorus: The Weeknd]
I hope you find somebody (I hope you find somebody, baby)
I hope you find somebody (Ooh, woah, ooh)
I hope you find somebody (I hope you find somebody)
I hope you find somebody to love (I hope you find somebody to love)
Somebody to love (Somebody to love)
Somebody to love (Somebody to love)
Yeah, yeah, yeah (Woo)
[Chorus: Children's Choir, The Weeknd & Maty Noyes]
I hope you find somebody (I hope you find, oh)
I hope you find somebody (I hope you find, oh)
I hope you find somebody (I hope you find somebody, baby)
I hope you find somebody to love (Somebody to love)
Somebody to love
Somebody to love
Yeah (Yeah), yeah (Yeah), yeah
Ooh, somebody, baby
I hope you find somebody (If you love somebody)
I hope you find somebody (I hope you find somebody)
I hope you find somebody (I hope you find somebody, babe)
I hope you find somebody to love
Somebody to love (Somebody to love)
Somebody to love (Somebody to love)
Yeah, yeah, yeah, yeah
Select a target language, pick the AI model, then launch your translation.
GPT-3.5 offers reliable translations with minimal token cost. Perfect for quick reads.
The Weeknd
Charged only when the translation completes.
Pick a language from the list to jump directly into its translation.
"Angel" is a standout release from The Weeknd, featured on "Beauty Behind the Madness (Japan Exclusive)". Fans connect with its storytelling and this translation lets you follow every lyric.
On this page, you'll see the original lyrics alongside AI-powered translations so you can compare nuances line by line.
Keep digging into The Weeknd's catalog to uncover more tracks and language combinations.
Spread the love with a quick share.
Use these quick jumps to move between the major sections of LyricsLingua without scrolling back to the top.