lyricslingua

Get Started Discover

Translation

eesti

GPT-3.5

Translated before September 12, 2024

Close lyrics

Copy lyrics

[Laulusõnad lugu "Staub" jaoks] [Intro] Lahusta mind Lahusta mind Lahusta mind Lahusta mind (Lähme puhkusele) [Vers] Lahusta mind õhus nagu suits Taevas muutub tumesiniseks Tunnen lõhna ikka väga täpselt Alates esimesest sekundist tuttav [Koor] Vaikselt keerlevad meloodiad ringi Nagu maagia tunnetan sinu energiat Vaikselt keerlevad meloodiad ringi Nagu maagia tunnetan sinu energiat [Vers 2] Hingamine ei piisa Unistused viivad kaugele Välk all mu naha all Sinu pilgud teevad kurdiks Lahusta mind õhus nagu suits Ei tea, kuid mis mind tagasi hoiab? Minu süda on kaetud tolmuga Aga ma usaldaksin selle sulle [Koor] Vaikselt keerlevad meloodiad ringi Nagu maagia tunnetan sinu energiat Vaikselt keerlevad meloodiad ringi Nagu maagia tunnetan sinu energiat (Lahusta mind, la-la-la, la) (Lahusta mind, la-la-la) Nagu maagia tunnetan sinu energiat (Lahusta mind) Vaikselt keerlevad meloodiad ringi Nagu maagia tunnetan sinu energiat

Original lyrics

Staub

Close lyrics

Copy lyrics

[Songtext zu „Staub“]

[Intro]
Lös' mich auf
Lös' mich auf
Lös' mich auf
Lös' mich auf
(Go-go-goin' on vacation)

[Strophe 1]
Lös' mich auf in Luft wie Rauch
Himmel färbt sich dunkelblau
Riech' den Duft noch ganz genau
Von Sekunde eins vertraut

[Refrain]
Leise Melodien drehen Kreise
Wie Magie spür' ich deine Energie
Leise Melodien drehen Kreise
Wie Magie spür' ich deine Energie

[Strophe 2]
Atem reicht nicht aus
Träume führ'n weit hinaus
Blitzе unter meiner Haut
Dеine Blicke machen taub
Lös' mich auf in Luft wie Rauch
Weiß nicht, doch was hält mich auf?
Mein Herz ist bedeckt mit Staub
Doch ich würd's dir anvertrau'n
[Refrain]
Leise Melodien drehen Kreise
Wie Magie spür' ich deine Energie
Leise Melodien drehen Kreise
Wie Magie spür' ich deine Energie
(Lös' mich auf, la-la-la, la)
(Lös' mich auf, la-la-la)
Wie Magie spür' ich deine Energie
(Lös' mich auf)
Leise Melodien drehen Kreise
Wie Magie spür' ich deine Energie

Translate

Choose your language & model

Select a target language, pick the AI model, then launch your translation.

Staub

S1RENA

1 token

Charged only when the translation completes.

How translations work

Translations stream live—keep the page open until the ✏️ marker disappears.
Your tokens are only deducted once the translation is complete.
Re-run the translation with GPT-4 for added nuance once you're happy with the result.

Need more tokens? We've reserved the Pricing page for instant top-ups.

Explore "Staub" in other languages

Pick a language from the list to jump directly into its translation.

eesti

Keep exploring

All 2024 releases

Browse every song from 2024 in our catalog.

Explore 2024

About the song "Staub" by S1RENA

"Staub" is a standout release from S1RENA, featured on "EP*". Fans connect with its storytelling and this translation lets you follow every lyric.

On this page, you'll see the original lyrics alongside AI-powered translations so you can compare nuances line by line.

Keep digging into S1RENA's catalog to uncover more tracks and language combinations.

Share this translation

Spread the love with a quick share.

Share on Twitter Share on Facebook Share on LinkedIn

Navigate the catalog

Use these quick jumps to move between the major sections of LyricsLingua without scrolling back to the top.

Translate more songs by S1RENA