Song translation
by MARINA
Electra Heart

Translation
Translated on February 17, 2025
Chica primadonna, sí Todo lo que quería era el mundo No puedo evitar que lo necesite todo La vida de primadonna, el éxito y la caída Dices que soy un poco difícil Pero siempre es culpa de otra persona Te tengo en mis manos, cariño Puedes confiar en mí para portarme mal Chica primadonna ¿Harías cualquier cosa por mí? ¿Comprarme un gran anillo de diamantes? ¿Te arrodillarías por mí? Hazme esa bonita pregunta ahora, bebé Reina de belleza en una pantalla plateada Viviendo la vida como en un sueño Sé que tengo un gran ego Realmente no sé por qué es tan importante, aunque (Y estoy triste hasta el núcleo, núcleo, núcleo) (Sí) Cada día es una tarea, tarea, tarea (Wow) Cuando das, quiero más, más, más Quiero ser adorada Porque soy una chica primadonna, sí Todo lo que quería era el mundo No puedo evitar que lo necesite todo La vida de primadonna, el éxito y la caída Dices que soy un poco difícil Pero siempre es culpa de otra persona Te tengo en mis manos, cariño Puedes confiar en mí para portarme mal Chica primadonna Lleno el vacío con celuloide Tomo una foto, estoy con los chicos Consigo lo que quiero porque lo pido No porque realmente lo merezca tanto Viviendo la vida como en una obra de teatro En el centro de atención, quiero quedarme Sé que tengo un gran ego Realmente no sé por qué es tan importante, aunque (Me alzo, caigo, caigo, caigo) (Sí) Cualquier cosa por la corona, corona, corona (Wow) Cuando las luces se atenúan, caen, caen Giro alrededor Porque soy una chica primadonna, sí Todo lo que quería era el mundo No puedo evitar que lo necesite todo La vida de primadonna, el éxito y la caída Dices que soy un poco difícil Pero siempre es culpa de otra persona Te tengo en mis manos, cariño Puedes confiar en mí para portarme mal Chica primadonna, sí Todo lo que quería era el mundo No puedo evitar que lo necesite todo La vida de primadonna, el éxito y la caída Dices que soy un poco difícil Pero siempre es culpa de otra persona Te tengo en mis manos, cariño Puedes confiar en mí para portarme mal Chica primadonna
Original lyrics
Primadonna girl, yeah All I ever wanted was the world I can't help that I need it all The primadonna life, the rise and fall You say that I'm kinda difficult But it's always someone else's fault Got you wrapped around my finger, babe You can count on me to misbehave Primadonna girl Would you do anything for me? Buy a big diamond ring for me? Would you get down on your knees for me? Pop that pretty question, right now baby Beauty queen on a silver screen Living life like I'm in a dream I know I've got a big ego I really don't know why it's such a big deal, though (Ooh) And I'm sad to the core, core, core (Yeah) Every day is a chore, chore, chore (Wow) When you give, I want more, more, more I wanna be adored 'Cause I'm a Primadonna girl, yeah All I ever wanted was the world I can't help that I need it all The primadonna life, the rise and fall You say that I'm kinda difficult But it's always someone else's fault Got you wrapped around my finger, babe You can count on me to misbehave Primadonna girl Fill the void up with celluloid Take a picture, I'm with the boys Get what I want 'cause I ask for it Not because I'm really that deserving of it Living life like I'm in a play In the limelight, I want to stay I know I've got a big ego I really don't know why it's such a big deal, though (Ooh) Going up, going down, down, down (Yeah) Anything for the crown, crown, crown (Wow) When the lights dimming down, down, down I spin around 'Cause I'm a Primadonna girl, yeah All I ever wanted was the world I can't help that I need it all The primadonna life, the rise and fall You say that I'm kinda difficult But it's always someone else's fault Got you wrapped around my finger, babe You can count on me to misbehave Primadonna girl, yeah All I ever wanted was the world I can't help that I need it all The primadonna life, the rise and fall You say that I'm kinda difficult But it's always someone else's fault Got you wrapped around my finger, babe You can count on me to misbehave Primadonna girl
Select a target language, pick the AI model, then launch your translation.
GPT-3.5 offers reliable translations with minimal token cost. Perfect for quick reads.
MARINA
Charged only when the translation completes.
Pick a language from the list to jump directly into its translation.
Songs in Español (España)
Discover other tracks translated into the same language.
Explore Español (España) translations"Primadonna" is a standout release from MARINA, featured on "Electra Heart". Fans connect with its storytelling and this translation lets you follow every lyric.
On this page, you'll see the original lyrics alongside AI-powered translations so you can compare nuances line by line.
Keep digging into MARINA's catalog to uncover more tracks and language combinations.
Spread the love with a quick share.
Use these quick jumps to move between the major sections of LyricsLingua without scrolling back to the top.