Song translation
by M.I.A.
Kala
Be the first to translate
Translation
Translation not ready
Original lyrics
I fly like paper, get high like planes If you catch me at the border I got visas in my name If you come around here, I make 'em all day I get one done in a second if you wait I fly like paper, get high like planes If you catch me at the border, I got visas in my name If you come around here, I make 'em all day I get one done in a second if you wait Sometimes I think sittin' on trains Every stop I get to I'm clocking that game Everyone's a winner, we're making our fame Bona fide hustler making my name Sometimes I think sittin' on trains Every stop I get to I'm clocking that game Everyone's a winner, we're making our fame Bona fide hustler making my name All I wanna do is- And a- And take your money All I wanna do is- And a- And take your money All I wanna do is- And a- And take your money All I wanna do is- And a- And take your money Pirate skulls and bones Sticks and stones and weed and bongs Running when we hit 'em Lethal poison for the system Pirate skulls and bones Sticks and stones and weed and bongs Running when we hit 'em Lethal poison for the system No one on the corner has swagger like us Hit me on my burner prepaid wireless We pack and deliver like UPS trucks Already going to hell, just pumping that gas No one on the corner has swagger like us Hit me on my burner prepaid wireless We pack and deliver like UPS trucks Already going to hell, just pumping that gas All I wanna do is- And a- And take your money All I wanna do is- And a- And take your money All I wanna do is- And a- And take your money All I wanna do is- And a- And take your money M.I.A Third world democracy Yeah, I've got more records than the KGB So, uh, no funny business (are you ready all?) Some, some, some I, some I murder Some, I some I let go Some, some, some I, some I murder Some I, some I let go All I wanna do is- And a- And take your money All I wanna do is- And a- And take your money All I wanna do is- And a- And take your money All I wanna do is- And a- And take your money
Select a target language, pick the AI model, then launch your translation.
GPT-3.5 offers reliable translations with minimal token cost. Perfect for quick reads.
M.I.A.
Charged only when the translation completes.
Pick a language from the list to jump directly into its translation.
"Paper Planes" is a standout release from M.I.A., featured on "Kala". Fans connect with its storytelling and this translation lets you follow every lyric.
On this page, you'll see the original lyrics alongside AI-powered translations so you can compare nuances line by line.
Keep digging into M.I.A.'s catalog to uncover more tracks and language combinations.
Spread the love with a quick share.
Use these quick jumps to move between the major sections of LyricsLingua without scrolling back to the top.