Song translation
by KSI
Dissimulation (Deluxe Edition)

Translation
Translated on November 27, 2024
[Chorus] Ik heb miljoenen op mijn gedachten (gedachten) Toch voel ik me zo angstig (ooh) En ik kan mezelf niet helpen [Refrein] Ik leg mijn gevoelens op tafel en krijg geen antwoorden (ooh) Is er iets mis met mij? Want ik zweef niet op een roze wolk Ik wil niet ademen Ik wil niet jouw 'B' zijn [Chorus] Ik heb miljoenen op mijn gedachten (gedachten) Toch voel ik me zo angstig En ik kan mezelf niet helpen [Verse 1] Geld kan geen geluk kopen, het huurt het alleen Ik zei tegen mezelf dat ik het wilde afmaken en dat meende ik Ik haatte elke verdomde seconde, haatte elke vermelding Zoekend en schreeuwend naar alle redenen Die jij aantrekkelijker en aandachtiger wilde maken Je keerde mijn bloed tegen mij, je liet me mijn beste vriend haten Je verpestte me, man, maar het kan je niet schelen Elk bericht dat ik zou sturen, negeerde je gewoon Nou ja, fuck it, je hebt gekregen wat je wilde (mmm) Op mijn kosten, dat deed je, je hebt al gewonnen (ah mm) En nu raap ik mijn stukjes bij elkaar, klaar met al jouw pachten (oh ahmm) Ik hoop dat je dit hoort en het haat (ahh mm) [Chorus] Ik heb miljoenen op mijn gedachten (gedachten) Toch voel ik me zo angstig (ooh) En ik kan mezelf niet helpen [Refrein] Ik leg mijn gevoelens op tafel en krijg geen antwoorden (ooh) Is er iets mis met mij? Want ik zweef niet op een roze wolk Ik wil niet ademen Ik wil niet jouw 'B' zijn [Chorus] Ik heb miljoenen op mijn gedachten (gedachten) Toch voel ik me zo angstig En ik kan mezelf niet helpen [Verse 2] Ik weet dat ik niet gemakkelijk ben om bij in de buurt te zijn Moeilijke tijden, je houdt me op de been en ik hou van hoe je glimlacht Zelfs als ik mezelf belachelijk maak, wil Je niemand anders, en dat helpt echt Diamant in de ruwe, je weet dat ik het meen Je wilt het geld of de roem niet, je laat het liever gaan (ja) Laat het gaan om de mensen met hun mentale problemen te helpen Fundamenteel, jij bent mijn emotionele steun (oh) Mijn complimenten afwijzen, ik haat het echt Aangezien ik je zelfvertrouwen probeer te vergroten, heb ik het echt gemaakt Omdat je me hebt geholpen met mijn problemen, sterker dan ooit Ik wil dat je het weet Voor altijd [Chorus] Ik heb miljoenen op mijn gedachten (gedachten) Toch voel ik me zo angstig (ooh) En ik kan mezelf niet helpen [Refrein] Ik leg mijn gevoelens op tafel en krijg geen antwoorden (ooh) Is er iets mis met mij? Want ik zweef niet op een roze wolk Ik wil niet ademen Ik wil niet jouw 'B' zijn [Chorus] Ik heb miljoenen op mijn gedachten (gedachten) Toch voel ik me zo angstig En ik kan mezelf niet helpen
Original lyrics
[Chorus]
I got millions on my mind (mind)
Still I get so anxious (ooh)
And I can't help me
[Refrain]
Got my feelings on the line and I get no answers (ooh)
Something wrong with me?
'Cause I'm not on cloud nine
I don't wanna breathe
I don't wanna be your B
[Chorus]
I got millions on my mind (mind)
Still I get so anxious
And I can't help me
[Verse 1]
Money can't buy happiness, only rents it
I told myself I wanna finish it and I meant it
I hated every fucking second, hated every mention
Searching and screaming for all the reasons
That you wanted more appealing and attention
You turned my blood against me, you made me hate my bestie
You fucking ruined me, man, but you don't care
Every message that I would send you'd just air
Oh well, fuck it, you got what you wanted (mmm)
At my expense, you did it, you already won it (ah mm)
And now I'm picking up my pieces, done with all your leases (oh ahmm)
I hope you hear this and hate it (ahh mm)
[Chorus]
I got millions on my mind (mind)
Still I get so anxious (ooh)
And I can't help me
[Refrain]
Got my feelings on the line and I get no answers (ooh)
Something wrong with me?
'Cause I'm not on cloud nine
I don't wanna breathe
I don't wanna be your B
[Chorus]
I got millions on my mind (mind)
Still I get so anxious
And I can't help me
[Verse 2]
I know I'm not easy to be around
Hard times, you're holding me down and I like how you smile
Even when I make a fool of myself, still
You want nobody else, and that shit really helps
Diamond in the rough, you know I mean it
You don't want the money or the fame, you'd rather leave it (yeah)
Leave it just to help out all the people with their mental
Fundamental, you are my sentimental dealer (oh)
Turning down my compliments, I really hate it
Since I'm tryna boost your confidence, I really made it
Since you helped me with my issues, stronger than ever
Want you to know it
Forever
[Chorus]
I got millions on my mind (mind)
Still I get so anxious (ooh)
And I can't help me
[Refrain]
Got my feelings on the line and I get no answers (ooh)
Something wrong with me?
'Cause I'm not on cloud nine
I don't wanna breathe
I don't wanna be your B
[Chorus]
I got millions on my mind (mind)
Still I get so anxious
And I can't help me
Select a target language, pick the AI model, then launch your translation.
GPT-3.5 offers reliable translations with minimal token cost. Perfect for quick reads.
KSI
Charged only when the translation completes.
Pick a language from the list to jump directly into its translation.
Songs in Nederlands
Discover other tracks translated into the same language.
Explore Nederlands translations"Millions" is a standout release from KSI, featured on "Dissimulation (Deluxe Edition)". Fans connect with its storytelling and this translation lets you follow every lyric.
On this page, you'll see the original lyrics alongside AI-powered translations so you can compare nuances line by line.
Keep digging into KSI's catalog to uncover more tracks and language combinations.
Spread the love with a quick share.
Use these quick jumps to move between the major sections of LyricsLingua without scrolling back to the top.