Song translation
Cigano
by Djavan
Melhores Djavan
1989
Be the first to translate
Translation
Error language code not found
Translation not ready
Original lyrics
Cigano
Close lyrics
Te querer viver mais, pra ser exato Te seguir e poder chegar Onde tudo é só meu Te encontrar, dar a cara pro teu beijo Correr atrás de ti feito cigano, cigano, cigano Me jogar sem medir Viajar entre pernas e delícias Conhecer pra notícias dar Devassar sua vida Resistir ao que pode o pensamento Saber chegar no seu melhor momento, momento, momento Pra ficar e ficar Juntos, dentro, horas Tudo ali às claras Deixar crescer até romper a manhã Como o mar está sereno Olha lá, as gaivotas já vão deixar suas ilhas Veja o sol, é demais essa cidade A gente vai ter um dia de calor Juntos, dentro, horas Tudo ali às claras Deixar crescer até romper a manhã Como o mar está sereno Olha lá, as gaivotas já vão deixar suas ilhas Veja o sol, é demais essa cidade A gente vai ter um dia de calor
Choose your language & model
Select a target language, pick the AI model, then launch your translation.
GPT-3.5 offers reliable translations with minimal token cost. Perfect for quick reads.
Djavan
Charged only when the translation completes.
- Translations stream live—keep the page open until the ✏️ marker disappears.
- Your tokens are only deducted once the translation is complete.
- Re-run the translation with GPT-4 for added nuance once you're happy with the result.
Explore "Cigano" in other languages
Pick a language from the list to jump directly into its translation.
Keep exploring
About the song "Cigano" by Djavan
"Cigano" is a standout release from Djavan, featured on "Melhores Djavan". Fans connect with its storytelling and this translation lets you follow every lyric.
On this page, you'll see the original lyrics alongside AI-powered translations so you can compare nuances line by line.
Keep digging into Djavan's catalog to uncover more tracks and language combinations.
Share this translation
Spread the love with a quick share.
Use these quick jumps to move between the major sections of LyricsLingua without scrolling back to the top.
- Browse releases by yearSee translations organized by original release dates.
- Explore the discover feedFollow every new translation as it lands in real time.
- Open the language libraryJump into dedicated hubs for 50+ target languages.
- Visit artist directoriesFind every song we host from your favorite performers.
- Start a fresh translationSearch for any track and launch the translator.
