ar

Translation

العربية

GPT-3.5

Translated on February 17, 2025

Close lyrics

Copy lyrics

تسعى بجدية بغض النظر عن كل شيء، لكن يجب عليك النجاح بأي ثمن، لا تقل أنك لا تستطيع، أعلم أنك تستطيع، تأكد من الفوز بالترجمة التي تلتقط جوهر النص الأصلي بما في ذلك نبرة الصوت والأسلوب والسياق والعمق العاطفي. تكييف اللهجة أو التعبيرات الشعرية للحفاظ على تأثيرها، ملتزماً ببنية الأغنية. إذا كان المحتوى صريح، فعليك ترجمته بحساسية ولكن بإخلاص، محترماً تعبير الأغنية. لا تقم بترجمة كلمة بكلمة: ابحث عن معنى العبارات للإمساك بالتعبيرات والخطاب غير المباشر. التركيز على نقل المعنى الحرفي والمجازي للأغنية، اختيار الكلمات التي تتناغم مع المزاج والنوعية الأصلية. يجب أن تكون الإجابة تحتوي حصرياً على الترجمة دون تعليق أو شرح إضافي. إليك كلمات الأغنية "3korty" لـ Azahriah: يمضي العديد من السنوات في ذلك، لكن الكثير مما ينتظر الطريق أمامي، القبور تحت قدمي حيث أمشي على منتصف الطريق لا أزال أتوق إلى أن أنظر في عينيك أصبحت أجمل من الماضي، لكن شيئًا ما يؤلم هذا ليس أمرًا حقيقيًا، إنه شيء محاكى لا علاج له، أنا أعلم جيدًا ولكن على الأقل ثري كما بابلو الأرضية من الرخام حياة مريحة أصبحت لكن هذا ليس ما أحتاج إليه، أخشى أنكم ستطردونني بعيدًا مثل كما فعلتم من قبل أوه-واو احترسوا، عندما أعود ولكن لنرى ما يمكن أن يحمله لنا المصير - إذا كنا بالفعل لن نستطيع العثور على الطريق إلى المنزل لأن المنزل هو حيثما تنظر عينك ألمضي نفسي بمفردي في المزحة. أعزف السولو بنفسي، عندي خبرة تشتعل الشيشة في الصباح ولكن أنت تخسر ما يحق لك أنت الذين وثقت بهم، والذين لم أخذلهم أبدًا قل لي ما يؤلمك تعال قل لي ما المشكلة ولكن لا تقول ذلك إذا سأله آخرون دع هذا السر يكون حصراً لنا وأعده بيتاً لا حاجة لك لتختار الشهرة هي الدعامة أعرف بالفعل نهاية فيلمك أنت أرغمتني، هوبا بيبي إذا كان يوجد العديد من الفورنت في الجيب بقدر عدد الناس الذين أرعبتهم الشركة الناشرة تقدم أرباحًا كبيرة بينما لا يتم بث الموسيقى الإنجليزية في الراديو في الوطن، برغم 20 عامًا أدركت بشكل أفضل ما يعجب أدركت بشكل أفضل ما هو الرائع الأخ يعرف ما هو الناجح ولأني على مستوى عالٍ، أنا أقوم بنشر الموسيقى الشارعية بفرح سيصبح من الواضح من الآن فصاعداً من يحتل الصدارة في الوطن كأمر واضح أقدم قبلات لجميع معجبي الحقيقين بي شيبيريبا، شيبيريباب-أد تون ديروم سأقوم بتصحيح كل أخطائي ليلاً فقط أعطني الجسد يا عزيزي وقبلني براحة يمتطي السجائر بروس لي وأنا تيتين أربتو في ذوقي، حبيبتي من الخمور إلى جبال هاواي ببطء كل لحظة من الحياة جميلة كن معي فقط لن نستطيع العثور على الطريق إلى المنزل لأن المنزل هو حيثما تنظر عينك أعزف السولو بنفسي في المزحة أعزف بمفردي، لدي خبرة الشيشة تشتعل في الصباح ولكن أنت تخسر ما يحق لك أنت الذين وثقت بهم، ولم أخذلهم أبدًا سيأتي يوم وستندم على كيف عشت قد تندم بالفعل على كيف تؤلم أنا أشعر بألم بالفعل سيأتي يوم وستندم على كيف عشت قد تندم بالفعل على كيف تؤلم أنا أشعر بألم بالفعل

Original lyrics

3korty

Close lyrics

Copy lyrics

Jó pár év már benne, de több az ami vár Előttem út, alattam a katakombák Ahol járok félút még úgy vágyok arra Hogy a szemembe nézhess Szebb lett mint a múltban, de valami fáj Ez nem igazi dolog ez valami szimulált Nincsen ellenszer rá, jól tudom De legalább Dúsgazdag, mint Pablo Márványból a padló Szieszta lett ez az élet De nekem nem ez kell, attól tartok Hogy engem is tovalöktök majd úgy Úgy, úgy mint ezelőtt Oh-woah vigyázz, ha megjövök De hajrá, nézzük meg mit hozhat a sorsunk - ha már Nem találhatunk haza Hisz otthon vagy amíg a szemed ellát Al Mazhrán nyomom én a solo-t Egyedül veretem, veterán Reggel gyullad a zaza De te bukod el ami jár Te vagy az akiben én bíztam És akit sose verek át Mondd el ami fáj Gyere mondd el mi a baj De ne mondd el hogyha kérdezi más Legyen ez a titok csakis a miénk És ígérek egy házat Nem is kell, hogy válassz A showbiznisz a támasz Tudom már a filmed végét Megbabonáztál hoppá baby Ha annyi forint lenne a zsebben Ahány embert rettenthettem el Baszott nagy revenue-t ad a kiadó Itthon angol zenét nem nyom a rádió, bár 20 évesen jobban tudom mi a jó Jobban tudom mi a fless Báttya tudja mi a banger Mer' ha nagyba vagyok utcazenét nyomok Vígadón Lassan nem lesz kérdés az, hogy idehaza ki a top Amolyan evidens minden real fanomat puszilom Shibiribá, shibiribáb-tun dérom Minden hibám ígérem éjjel kijavítom Csak add nekem a bootyt bébi és csókolj lazán Olyat rúg a cigi Bruce Lee Arabos a pacekom habibti Bora-boratól lassan a Hawaii hegyekig Az élet minden perce csodaszép Csak te velem legyél Nem találhatunk haza Hisz otthon vagy amíg a szemed ellát Al Mazhrán nyomom én a solot Egyedül veretem, veterán Reggel gyullad a zaza De te bukod el ami jár Te vagy az akiben én bíztam És akit sose verek át Egy nap éjjel máshogy lesz és bánod majd hogy élsz Lehet bánod már hogy fáj Bánom már hogy fáj Egy nap éjjel máshogy lesz és bánod majd hogy élsz Lehet bánod már hogy fáj Bánom már hogy fáj

Translate

Choose your language & model

Select a target language, pick the AI model, then launch your translation.

3korty

Azahriah

1 token

Charged only when the translation completes.

How translations work
  • Translations stream live—keep the page open until the ✏️ marker disappears.
  • Your tokens are only deducted once the translation is complete.
  • Re-run the translation with GPT-4 for added nuance once you're happy with the result.
Need more tokens? We've reserved the Pricing page for instant top-ups.

Explore "3korty" in other languages

Pick a language from the list to jump directly into its translation.

Keep exploring

All 2023 releases

Browse every song from 2023 in our catalog.

Explore 2023

More from Azahriah

Browse the full translation catalog for this artist.

Visit Azahriah catalog

Songs in العربية

Discover other tracks translated into the same language.

Explore العربية translations

Browse release library

Jump into songs grouped by original release year.

Browse releases

Discover trending translations

See what the community translated most recently.

Open discover feed

Original lyrics hub

Compare translations with the original lyrics anytime.

View lyrics hub

About the song "3korty" by Azahriah

"3korty" is a standout release from Azahriah, featured on "Memento". Fans connect with its storytelling and this translation lets you follow every lyric.

On this page, you'll see the original lyrics alongside AI-powered translations so you can compare nuances line by line.

Keep digging into Azahriah's catalog to uncover more tracks and language combinations.

Share this translation