Song translation
by AKB48
Koko ni Ita Koto
Be the first to translate
Translation
Translation not ready
Original lyrics
In your position set! 昨日までの経験とか 知識なんか荷物なだけ 風はいつも通り過ぎて 後に何も残さないよ 新しい道を探せ! ひとの地図を広げるな! 伏せた目を上げた時に ゼロ になるんだ 僕らは夢見てるか? 未来を信じているか? 怖いもの知らず 身の程知らず 無鉄砲なまま 今 僕らは夢見てるか? 子どものようにまっさらに 支配された鎖は引きちぎろう Change, change, change, change, change your mind Change change your mind 何も知らなくていい beginner! 失敗して 恥をかいて 傷ついたこと トラウマになって あんな思い 2度と嫌だと 賢くなった大人たちよ チャレンジは馬鹿げたこと リスク 回避するように 愚かな計算して何を守るの? 僕らは生きているか? 明日も生きていたいか? わかったふりして 知ったかぶりで 夢も久しぶり そう 僕らは生きているか? 命無駄にしてないか? 脈を打つ鼓動を今 感じろ! Stand up! together! 生まれた日 思い出せ! 誰もが beginner! Stand up! right away! 初めから 簡単に 上手くは行かねえ Stand up! together! 最初に戻ればいい もいちど beginner! Stand up! right away! 開き直って 開き直って どうにかなるさ 古いページは破り捨てろ さあ 始めようぜ! We can be reborn all the time 僕らは夢見てるか? 未来を信じているか? 怖いもの知らず 身の程知らず 無鉄砲なまま 今 僕らは夢見てるか? 子どものようにまっさらに 支配された鎖は引きちぎろう 何もできない ちゃんとできない それがどうした? 僕らは若いんだ 何もできない すぐにできない だから僕らに可能性があるんだ 雨は止んだ 風は止んだ 見たことのない 光が差すよ 今が時だ 君は生まれ変わった Beginner!
Select a target language, pick the AI model, then launch your translation.
GPT-3.5 offers reliable translations with minimal token cost. Perfect for quick reads.
AKB48
Charged only when the translation completes.
Pick a language from the list to jump directly into its translation.
"Beginner" is a standout release from AKB48, featured on "Koko ni Ita Koto". Fans connect with its storytelling and this translation lets you follow every lyric.
On this page, you'll see the original lyrics alongside AI-powered translations so you can compare nuances line by line.
Keep digging into AKB48's catalog to uncover more tracks and language combinations.
Spread the love with a quick share.
Use these quick jumps to move between the major sections of LyricsLingua without scrolling back to the top.