Translation

Error language code not found

GPT-3.5

Translation not ready

Launch the translation to generate fresh lyrics.

Original lyrics

Everyday

Close lyrics

Copy lyrics

[Chorus: Rod Stewart & Miguel]
Every day I spend my time
Drinkin' wine, feelin' fine
Waitin' here to find the sign
That I can understand, yes, I am
So every day I spend my time
Drinkin' wine, feelin' fine
Waiting here to find the sign
That I should take it slow
Here I go, here I go, here I go

[Verse 1: A$AP Rocky]
Uh, off again, there he go, to another dimension, my mind
Body, soul imprisoned, my eye probably goin' ballistic, but, listen
I'm missin' a couple of screws, they ain't never do drillin' true
You been sippin' away at the truth, a double shot of wisdom'll do
Do, do, rollin' through, hittin' switches
Rolling ditches, blowin' kisses, to the bitches, holdin' biscuits (Yeah)
What's the business? Beat the system
Co-defendants, blow the sentence, go to prison
Go to church and pray the father, Lord, forgive us (Amen)
And only God can judge me (Yeah)
And he don't like no ugly
I look so fuckin' good, most dykes'll fuck me, buddy
Yeah, I'm a piece of shit (Uh-huh), I know I plead the fifth
I tell her, "Holler if ya need some dick"
The devotion is gettin' hopeless, but, hold it, I'm gettin' close
As my soul is, I'm seein' ghosts, a solo is now a poet
Hypnosis overdose on potions, adjustin' to the motions
And gettin' out all my emotions
[Chorus: Rod Stewart, Miguel & A$AP Rocky]
Every day I spend my time
Drinkin' wine, feelin' fine
Waitin' here to find the sign
That I can understand, yes, I am
So every day I spend my time
Drinkin' wine, feelin' fine (Yeah)
Waiting here to find the sign
That I should take it slow (Uh)
Here I go, here I go, here I go

[Verse 2: A$AP Rocky]
Uh, this type of shit
Make a nigga wanna flip September through August (Woo, woo, woo, woo)
This type of shit got 'em bustin' out the clip
In the middle of the office (Rrah, woo, woo, woo, woo)
And a message to the bosses (Woo)
The Misfits' new outfit is on the bloglist
Gorgeous hoes keep on sayin' that they carsick
'Cause the Porsches get 'em nauseous (Woo)
Plus, I ain't even mad yet (Woo), niggas caught me in a good mood (Yeah)
Paparazzi wanna nag a nigga chillin' at the bag check (Yeah, woo)
Hope they show me in my good shoes (Yeah)
When papa got the brand new bag (Yeah)
Flacko got the brand new Raf, that's good news (Woo)
"Hood dudes usually don't look like you"
How it feel to get a deal and come back
And the whole hood look like you?
Screamin', "Pimp Squad, hold it down"
Can't drive, bitch, I'm legally blind, bitch
If I live or die, it's up to me to decide
Shit, niggas coppin' guns like they legal to buy
The only key to survive and get a piece of the pie
Is to agree with a lot or just believe a façade, bitch
And I'll be fine just-a drinkin' my wine, bitch
[Bridge: Miguel]
I-I-I-I got the love birds chirpin' at the window (Woo, woo)
But I don't need love no more (Woo)
I'll be fine, sippin' wine
Takin' time slow (Woo)
I got the love birds chirpin' at the window (Woo)
But I don't need love no more (Woo, woo)
I'll be fine, sippin' wine

[Chorus: Miguel, Rod Stewart & A$AP Rocky]
So every day I spend my time (Yeah)
Drinkin' wine, feelin' fine
Waiting here to find the sign
That I can understand, yes, I am (Uh)
Every day I spend my time (Yeah)
Drinkin' wine, feelin' fine (Yeah)
Waitin' here to find the sign
I don't care if I ever know (Uh)
Here I go, here I go, here I go

[Outro: A$AP Rocky]
I got the love birds chirpin' at the window
But I don't need love no more, oh, no
I'll be fine, sippin' wine
Takin' time slow
I got the love birds chirpin' at the window
But I don't need love no more, oh, no
I'll be fine, sippin' wine
Takin' time slow

Translate

Choose your language & model

Select a target language, pick the AI model, then launch your translation.

Everyday

A$AP Rocky (Ft. Mark Ronson, Miguel & Rod Stewart)

1 token

Charged only when the translation completes.

How translations work
  • Translations stream live—keep the page open until the ✏️ marker disappears.
  • Your tokens are only deducted once the translation is complete.
  • Re-run the translation with GPT-4 for added nuance once you're happy with the result.
Need more tokens? We've reserved the Pricing page for instant top-ups.

Explore "Everyday" in other languages

Pick a language from the list to jump directly into its translation.

Keep exploring

All 2015 releases

Browse every song from 2015 in our catalog.

Explore 2015

More from A$AP Rocky (Ft. Mark Ronson, Miguel & Rod Stewart)

Browse the full translation catalog for this artist.

Visit A$AP Rocky (Ft. Mark Ronson, Miguel & Rod Stewart) catalog

Songs in BLUR

Discover other tracks translated into the same language.

Explore BLUR translations

Browse release library

Jump into songs grouped by original release year.

Browse releases

Discover trending translations

See what the community translated most recently.

Open discover feed

Original lyrics hub

Compare translations with the original lyrics anytime.

View lyrics hub

About the song "Everyday" by A$AP Rocky (Ft. Mark Ronson, Miguel & Rod Stewart)

"Everyday" is a standout release from A$AP Rocky (Ft. Mark Ronson, Miguel & Rod Stewart), featured on "AT.LONG.LAST.A$AP". Fans connect with its storytelling and this translation lets you follow every lyric.

On this page, you'll see the original lyrics alongside AI-powered translations so you can compare nuances line by line.

Keep digging into A$AP Rocky (Ft. Mark Ronson, Miguel & Rod Stewart)'s catalog to uncover more tracks and language combinations.

Share this translation