Translation

Error language code not found

GPT-3.5

Translation not ready

Launch the translation to generate fresh lyrics.

Original lyrics

Новогодняя (For New Year)

Close lyrics

Copy lyrics

[Текст песни «Новогодняя»]

[Интро]
С Новым годом!
С Новым годом!
С Новым годом!
С Новым годом!
С Новым годом!
С Новым годом!
С Новым годом!
С Новым годом!

[Припев: Алексей Серов]
Новый Год к нам мчится
Скоро всё случится
Сбудется что снится
(Что опять нас обманут, ничего не дадут)
Ждать уже недолго
Скоро будет ёлка
Только мало толка
(Если Дед Морозу песню дети не запоют)

[Куплет 1: Алексей Серов]
Привет, с Новым Годом! Приходит Новый Год к нам
И можно свободно ожидать чего угодно
Только где носит того седого старика
Который детям подарки достаёт из рюкзака?
Эй, Дед Мороз, приходи, тебя заждались мы
И песню твою меня заказывать достали
Покажись нам, не нервируй детей
Мы крикнем: «Дед Мороз, э-ге-ге-гей!»
[Припев: Алексей Серов]
Новый Год к нам мчится
Скоро всё случится
Сбудется что снится
(Что опять нас обманут, ничего не дадут)
Ждать уже недолго
Скоро будет ёлка
Только мало толка
(Если Дед Мороза дети хором не позовут)

[Бридж: Алексей Серов & Олег Жуков]
Ну а теперь все вместе
Давайте позовём Деда Мороза!
Ха-ха-ха-ха, нет, нам надо кричать очень дружно! Три-четыре!
— Дед Мороз!
Ещё!
— Дед Мороз!
Слышу, слышу!
— Дедушка Мороз!
Собственно!

[Куплет 2: Олег Жуков]
Я Дед Мороз, борода из ваты
Я уже слегка поддатый
Мне сказали, меня здесь ждут
Значит, будем догоняться тут
Налейте мне вина побольше
Мне везти подарки в Польшу
С мешком в руках
И в скороходах-казаках
Танцуем рядом с ёлкой
А может быть сосной
Простите, только нет сейчас
Снегурочки со мной
Мы вместе шли с Камчатки
Но она ушла на блядки
Значит будем без неё
Что же делать, е-мое!
[Припев: Алексей Серов]
Новый Год к нам мчится
Скоро всё случится
Сбудется что снится
(Что опять нас обманут, ничего не дадут)
Ждать уже недолго
Скоро будет ёлка
Только мало толка
(Если Дед Мороза дети от беды не спасут)

[Куплет 3: Олег Жуков]
Как же быть? Что же делать?
Будем без Мороза Деда
Ведь я может быть умру
А мне ещё в Чили и в Перу
Мне в Алжир, в Ниагару
Мне в Одессу и Самару
На Тибет, на Тайвань
На Кавказ и на Кубань
В Аргентину, Нидерланды
Пожалейте мои гланды
Граммов около двуста
Можно даже без тоста
Чтобы по миру метаться
Надо потренироваться
Тут нальют, там нальют
Не узнают да убьют
Вы уже все в форме
Значит, надо быть и мне
Щас шампанского оформим
Будем с вами наравне
А когда станет жарко
Начнём дарить подарки
Славный праздник это вот:
Здравствуй ёлка — Новый Год!

Translate

Choose your language & model

Select a target language, pick the AI model, then launch your translation.

Новогодняя (For New Year)

Дискотека Авария (Diskoteka Avaria)

1 token

Charged only when the translation completes.

How translations work
  • Translations stream live—keep the page open until the ✏️ marker disappears.
  • Your tokens are only deducted once the translation is complete.
  • Re-run the translation with GPT-4 for added nuance once you're happy with the result.
Need more tokens? We've reserved the Pricing page for instant top-ups.

Explore "Новогодняя (For New Year)" in other languages

Pick a language from the list to jump directly into its translation.

Keep exploring

All 1999 releases

Browse every song from 1999 in our catalog.

Explore 1999

More from Дискотека Авария (Diskoteka Avaria)

Browse the full translation catalog for this artist.

Visit Дискотека Авария (Diskoteka Avaria) catalog

Songs in BLUR

Discover other tracks translated into the same language.

Explore BLUR translations

Browse release library

Jump into songs grouped by original release year.

Browse releases

Discover trending translations

See what the community translated most recently.

Open discover feed

Original lyrics hub

Compare translations with the original lyrics anytime.

View lyrics hub

About the song "Новогодняя (For New Year)" by Дискотека Авария (Diskoteka Avaria)

"Новогодняя (For New Year)" is a standout release from Дискотека Авария (Diskoteka Avaria), featured on "Новогодний ТрЭш (Live) (New Year Trash) (Live))". Fans connect with its storytelling and this translation lets you follow every lyric.

On this page, you'll see the original lyrics alongside AI-powered translations so you can compare nuances line by line.

Keep digging into Дискотека Авария (Diskoteka Avaria)'s catalog to uncover more tracks and language combinations.

Share this translation